2015-12-08 | 장지승

挖20米地道偷油 5人被拘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山南部警察署8日拘留了挖掘地道在输油管上打孔、偷走价值约8亿韩元柴油的金某等5人,并公开了他们挖掘的地道。这条从庆州市外东邑一家废品收购站院内开始的地道深2米、宽1米、高1米,长达20米,他们直接在输油管上连接管道偷取柴油。/蔚山=张志承记者 挖地道钻入并在输油管上打孔、偷走价值8亿韩元油品的团伙被警方抓获。

蔚山南部警察署8日表示,已以违反输油管安全管理法的嫌疑拘留了主谋金某(47岁)、运输者李某(41岁)、销售者李某(49岁)等5人。

金某等5人分别担任主谋、销售、运输等角色,今年5月租下了输油管经过的7号国道旁庆北庆州市的一家废品收购站。他们挖了深2米、高1米、宽1米的地道,长度达20米。随后在输油管上钻出直径不到1厘米的小孔,连接直径约2厘米的细软管,一点点抽取油品。他们担心输油管破裂而只钻小孔,尤其是油也只一点点抽取,因为知道一次抽取过多会被输油管公社的油压管理系统察觉,实施得十分缜密。此外,他们知道同一条输油管会输送柴油、汽油、航空油等多种油品,便随时采集样品,用油种鉴别装置分析,只在柴油通过时下手。原因是柴油比汽油爆炸等火灾风险低,且在市面上容易处理。

抽出的柴油通过约40米的高压软管,装入设有迷你油罐的面包车,运到6~7公里外的仓库储存,再用油罐车流入市面。3个月间共偷取64.8万升柴油,市价达8亿2000万韩元。他们以废品收购站的高围墙作遮挡,避开外部视线,还在入口安装闭路电视监视出入人员。

警方相关人士警告称:“输油管偷油不仅仅是被盗油品的问题,受损设施的修复、受污染河流及土壤的恢复也需要相当高的费用”,“如不能及时发现处理,还可能引发重大事故,是极其危险的犯罪。” /蔚山=张志承记者 jjs@sed.co.kr

阅读韩文原文