“你们好,我是伽弗洛什!这里是我的地盘,我是王!”
上月28日,首尔汉南洞Blue Square。歌声结束后,观众席上传来“好可爱”的低语声和热烈掌声。掌声的主角是音乐剧《悲惨世界》韩国演出的童星尹菲利克斯。他饰演帮助法国革命学生军的街头少年伽弗洛什,以“可爱的登场”吸引目光,又以“令人震撼的退场”触动观众泪点。 音乐剧《悲惨世界》在时隔3年的韩国重演前进行了三轮试镜。剧中帮助法国革命学生军的街头少年“伽弗洛什”一角的男童星竞争比达8比1。正在卖力演出的童星李泰景。/图片=悲惨世界韩国超越可爱,以演技装点音乐剧舞台的童星越来越多。“演技唱功差点也没关系,可爱就够了”的想法万万不可。相当多童星都是通过严苛试镜堂堂正正拿下角色的“这一地盘的实力派”。
音乐剧《弗兰肯斯坦》中有创造怪物的弗兰肯斯坦博士的童年角色。目前这一角色由吴智焕、李润雨、金善俊三名演员担纲,均通过制作方的公开试镜选出。吴智焕如今年仅14岁,却是不仅参演《弗兰肯斯坦》首演,还出演过《悲惨世界》和《长靴皇后》韩国首演的老将。“蛋白质是有机质结合、对电刺激作出反应的细胞(中略)脑神经中枢神经损伤风险高,即使腐败的尸体也可适用。”用清亮的嗓音背诵科学术语,又在母亲死亡面前痛哭,乃至为自己的命运而苦恼。对于演绎艰深台词和情感戏的孩子们,观众给予热烈掌声。
《悲惨世界》也在书面审核之外通过共3轮试镜,选定尹菲利克斯、李泰景、郭以安出演伽弗洛什。英国原版制作方对通过第一、二轮试镜者再度严格审核,选出最终合格者。
随着演技、唱功兼备的“音乐剧童星”增多,他们在剧中的比重也日益加大。过去童星主要担任在舞台上短暂出现、存在感较低的角色,最近则连牵动全剧情感的角色也能出色胜任。新诗公司相关人士表示:“最近表演培训机构面向儿童开设从演技到舞蹈、唱歌的全套课程,童星人才库正不断扩大。” 2013~2014年在韩国首演的音乐剧《曾经》为女主角“女孩”的女儿“伊万卡”一角选了3名童星,并配备了专门管理他们的工作人员“陪护人”。/图片=新诗公司根据作品不同,演出期间还会设置专门负责童星的工作人员,即陪护人(chaperon)。陪护人原意为“年轻女性出入社交场合时随行的保护者”,在音乐剧界被用来指称童星的保姆。音乐剧《曾经》在韩国首演(2013~2014)时选了3名童星饰演剧中女主角“女孩”的女儿伊万卡,并配备了管理他们的陪护人。现役音乐剧演员李秀英担任这一工作,在幕后帮助小演员,有时还进行音乐、演技指导。《悲惨世界》的男女童星共达9人,也另行配备了2名陪护人。他们从事前的排练厅彩排直至闭幕日,负责童星的上下场和更换服装等事务。
将引领韩国音乐剧的“音乐剧新芽”增多是件幸事,但制作方也有难言的苦恼。“有时选角后突然进入变声期或身高长得太快,只能换演员。那种时候我们和孩子都很难过。” /宋周熙记者 ssong@sed.co.kr






