2015-12-07 | 이종혁

以质量第一主义奠定全球LG根基 前LG电子会长李宪祖辞世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出身汉学世家、为今日全球化的LG电子奠定基础的慕何李宪祖(李宪조)前LG电子会长因久病离世,享年83岁。

据LG电子透露,李前会长于7日零时10分左右去世。他1932年出生于庆南宜宁,1957年毕业于首尔大学哲学系后,同年进入乐喜化学工业社(现LG化学),为今日财界第四位的LG集团打下基石。1958年,他作为金星社创立成员参与其中。此后历任金星社社长(1989~1992年)、副会长(1993~1995年),1995年出任LG电子会长。1991年还曾担任韩国家电产业协议会会长,为韩国电子产业跃升至世界最高水平作出巨大贡献。

LG集团一位相关人士表示:“李前会长是从销售收音机的营业岗位起步的。”他坚守严格的原则与质量第一主义,为LG电子成长为今天的世界级家电企业奠定了基础。“红灯就要停”、“为了抓臭虫,哪怕烧掉三间茅屋”等话语,很好地代表了他一生坚守的原则与质量第一主义。

据悉,正因为这种刚正的态度,李前会长深得前LG集团会长具滋暻的厚重信任。1989年初李前会长着手改善金星社体质时,具前会长为让他安心专注于工作,据说把全年企业业绩汇报次数减少为2次。

此外,出身汉学世家的李前会长也是LG电子独有术语“劳经关系”的首创者。其含义是,在相互尊重与信任的基础上,劳动者(劳)与经营层(经)应和谐共赢。事实上,1989年以后LG电子一直保持劳资无争议的纪录。

李前会长以LG人和院院长为最后职务,于1998年退出经营一线。他一直关注汉学,2010年和2012年两次将个人财产80多亿韩元捐赠给韩国实学研究团体实是学舍。实是学舍此后转为公益财团,设立“慕何实学论文奖”,并从2011年起颁奖。

另一方面,LG集团将以公司葬形式为没有子女的逝者举行葬礼。灵堂设在首尔大学医院,9日告别仪式结束后,逝者将安葬于京畿道广州市的思安家族追慕公园。

/李钟赫记者 2juzso@sed.co.kr

阅读韩文原文