2015-12-07 | 김흥록

退学运动、单人示威…法学院学生反对声浪扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国法务部宣布将司法考试废止时间推迟至2021年的立场后,法学专门大学院(法学院)方面的反对日益激烈。

7日,首尔大学法学院学生在青瓦台、国会、韩国法务部、韩国大法院、检察厅门前展开单人示威。首尔大学法学院学生会为抗议缓期废止司法考试,收集了在校480人中464人的退学申请书并提交给学校。包括他们在内的全国6000余名法学院在校生也表示将拒绝剩余的学业日程和明年1月的律师考试,以示抗议。

首尔大学法学院学生会呼吁:“每5名入学生中就有1人的家庭收入不足2000万韩元,尽管是多样性高于任何地方的群体,却因恶意的舆论导向而被一概误解为‘金汤匙’”,“请停止掩盖法学院积极面、将法学院学生逼成利益集团的企图”。

教授们的反对也很强烈。法学专门大学院协议会此前于4日宣布,为表达对韩国法务部发布内容的抗议,今后将拒绝为司法考试和律师考试出题。

面对这类反对,主张保留司法考试的团体和学生也正面回应。司法考试备考生当天在首尔大学正门前举行了主张保留司法考试的剃发仪式。2名男考生和1名女考生剃发。

首尔律师协会当天也发表声明批评称:“以拒绝出题来施压韩国法务部的想法,只是‘没有我们,法律人选拔制度就无法正常运作’这种傲慢与优越感的表现”。法学教授团体大韩法学教授会则反击称:“请教育部指示立即受理法学院学生的退学申请书”,“将由大韩法学教授会代替法学院协议会负责所有考试的出题”。

/金兴禄记者 rok@sed.co.kr

阅读韩文原文