对国号取自三韩这一定论提出疑问……从《诗经》韩奕篇的韩侯中寻得线索
与3000年前韩国之王有关……古朝鲜准王亦确为韩国后裔
了解"韩"之根源方能恢复认同与价值观
"找回国号大韩民国之源'韩'的历史,将是恢复我们社会失落的认同与价值观的途径。"
作家金辰明(57岁,见照片)近日在京畿人才开发院于京畿水原坡长洞总部为公务员举办的人文学讲座上,如此说明自己一直以来持续提出的探寻国号"韩"之渊源的意义。自2009年出版追溯国号大韩民国由来的小说《千年的禁书》以来,他不断向读者与听众抛出问题:"韩"究竟从何而来,为何被用作大韩民国的国号。按教科书的说法,定论是1897年朝鲜高宗取自三国时代之前南方小国马韩、辰韩、弁韩的三韩,将国号定为大韩帝国;但在当时列强夹缝中须展现朝鲜气概的重大时期,会把国号取自不过是弱小国家的三韩吗——这是常识性的疑问。
他主张,"可以从《四书三经》之《诗经》韩奕篇所记述的'韩侯'这一人物身上找到线索","韩侯即意味着3000多年前韩国的王(诸侯),文中记述了其前来会见当时中国周朝宣王、商讨边境问题的事实"。也有人提出,《诗经》中出现的韩是中国春秋战国时代七雄之韩。金作家强调,"战国时代之韩的历史时期为公元前400年代,与《诗经》中所述周朝存在的时期有约600年的时滞,因此该主张并不正确"。
在历史学界,曾任檀国大学博物馆馆长的尹乃铉教授已提出《诗经》韩侯与韩国相关的可能性,首尔大学名誉教授慎镛厦则曾主张"韩氏朝鲜"的存在。金作家在尹教授的帮助下,也从中国后汉时代大学者王符所著名著《潜夫论》中找到了痕迹。《潜夫论》中整理天下姓氏由来的氏姓篇记述:"韩侯在燕国旁边。其后韩之西侧也开始使用韩姓,后为卫满所灭而渡海迁居(韩侯 其国也近燕 其后韩西亦姓韩 为魏满所伐 迁居海中)"。
他强调,"中国的燕在东方,记述为在其旁边的韩,正是我国的起源","古朝鲜最后一位君王准王无疑是韩国的后裔"。尽管目前争议颇多,但若把实际历史记录中古朝鲜首次出现的时期大致定在公元前300至700年代,便可成立这样的逻辑:中国大陆与朝鲜半岛上早已存在我们民族建立的古代国家。
金作家反问,"我们的历史教科书并未记述韩的历史,在不知道我们民族从何而来、大韩民国的根在哪里的情况下,又如何能树立自身的认同?",并诊断称"失落的历史正在抓伤我们当下的社会"。金作家主张,关于现实该如何度过的苦恼,其答案可以在了解民族之根中找到。他补充说,"从古代韩的历史中,分明能感受到我们民族富有活力、重精神甚于物质的魂魄与文化","找回历史,将成为因价值观丧失而备受挑战的我们社会实现改变的巨大力量"。/朴贤旭记者 hwpark@sed.co.kr






