2015-12-07 | 한동훈

Coway与世界自然基金会韩国本部签署合作伙伴关系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

环境家电服务企业Coway与全球最大规模环境保护机构世界自然基金会(WWF)韩国本部7日宣布签订合作伙伴关系。

Coway为响应并支持以保护自然环境、实现人类与自然和谐为目标开展活动的世界自然基金会(World Wide Fund for Nature)的理念,签订了此次合作协议。Coway将通过该合作协议,自2016年起的5年间积极支持世界自然基金会韩国本部的赞助、环保意识提升和环保产品普及等各项活动。

首先,Coway计划将其生产的翻新产品收益的一部分捐作赞助基金,延续柬埔寨水井后续管理事业。翻新产品(refurbished product)是指从因顾客单纯改变心意而退回的产品中挑选状态最好者,经产品拆解、清洗、部件更换、质量检测等与新产品相同的流程再生产而成的产品。Coway与世界自然基金会韩国本部期待通过此次合作,让更多人了解翻新产品与通过资源循环实现的环境保护。

以翻新产品收益一部分设立的赞助基金,将捐赠用于解决柬埔寨饮用水问题的水井维护保养。Coway自2006年起为改善柬埔寨恶劣的水质环境和饮用水短缺问题,每年支援约100口水井,今年达成1000口竣工,此次合作是该"柬埔寨挖井"社会公益活动的延续,Coway与世界自然基金会将共同推进1000口水井的后续管理。

Coway代表理事金东贤表示,"Coway为把从产品开发到废弃的经营活动及产品使用过程中产生的环境影响降至最低,持续进行技术开发","Coway今后将尽到社会责任"。 /韩东勋记者 hooni@sed.co.kr

Coway代表理事金东贤(右三)与世界自然基金会韩国本部代表理事尹世雄(右四)7日在柬埔寨签订保护自然环境合作伙伴关系后一同开怀而笑。/图片提供=Coway

阅读韩文原文