2015-12-07 | 장현일

仁川市借冬训引进打造全球体育城市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市欲借集训队引进打造全球体育城市

[副标题] 明年7月起启动引进活动,期待以“体育+旅游”融合激活地区经济

仁川市7日表示,将从明年起利用体育基础设施和丰富的旅游资源,启动国内外集训队引进项目。

据该市介绍,计划在明年上半年前优先选定引进可能性较高的比赛项目,并制定面向集训队的各类行政、财政支持措施,随后自明年7月起全面展开宣传和引进工作。

经由仁川国际机场和仁川港的出色通达性,以及2014年亚运会新建体育场馆等国际水准的训练设施,被视为仁川市的最大优势。

该市将集中突出上述优势,并以亚运会等各类国际赛事及“愿景2014”项目的运营经验为基础,积极开展引进活动。

特别是将最大限度把握2018年印度尼西亚亚运会、2020年东京奥运会、2022年北京冬奥会等亚洲区域国际赛事的特殊机遇,全力引进海外集训队。

同时,计划研究为参加集训的队伍提供体育设施使用费减免、住宿、翻译、交通支持等多种激励措施。

该市尤其计划为提高集训队的停留满意度,推介仁川市独有的差异化文化、旅游体验项目。将通过提供与海岛、医疗、美容旅游相衔接的定制化旅游项目等方式,实现体育与旅游融合,在宣传仁川的同时推动地区经济活跃。

仁川市相关人士表示:“今后将以‘世界一流体育城市’为目标,不仅与体育会及下属竞技团体,还将与仁川旅游发展局及住宿企业等辖区服务业界构建紧密的合作体系。” /仁川=张贤一记者 hichang@sed.co.kr

阅读韩文原文