爱茉莉太平洋集团会长徐庆培/图片提供=爱茉莉太平洋集团 爱茉莉太平洋集团的增长势头惊人。
出口额连年高速增长,预计今年将首次突破2亿美元(约2328亿韩元)。
爱茉莉太平洋集团7日表示,今年1月至10月出口额达1.8252亿美元(2124亿韩元)。该公司相关人士称:“若计入11至12月,全年出口额预计将突破2亿美元。”
如果爱茉莉太平洋集团出口额超过2亿美元,那将是在2013年成为国内首家突破1亿美元的化妆品企业之后,仅两年就创下新纪录。
从去年7月至今年6月,爱茉莉太平洋集团的出口业绩为1.97亿美元,同比(1.3亿美元)增长51.4%,已接近2亿美元。
爱茉莉太平洋集团自2011年以来,年出口额每年增长30%以上。
1964年,公司以“奥斯卡”品牌为先锋,首次将国产化妆品出口海外,1980年因实现1000万美元出口而获得总统表彰。
此外,随着在中国和东盟等主要市场扩大业务,不仅出口,全球业务营业收入去年达8325亿韩元。今年全球业务营业收入截至第三季度已达8601亿韩元,超过去年全年。
不仅出口成绩突出,全球业务亦取得成功,爱茉莉太平洋集团会长徐庆培7日因将化妆品产业培育为出口产业的功绩而获得认可。
当天,徐庆培会长在首尔三成洞COEX出席由韩国贸易协会主办的“第52届贸易日”纪念仪式,获颁最高等级的金塔产业勋章。
徐庆培会长在获奖感言中表示:“过去被视为内需产业、夕阳产业的化妆品,如今已成为创造贸易顺差的出口功臣产品。多年来,爱茉莉太平洋集团以‘亚洲美’的潜在实力为基础,实现品牌与渠道多元化,蜕变为‘化妆品专业企业’,并成长为世界美妆市场的核心企业,从而实现了韩国化妆品的全球化。今后也将以只有我们才能创造的美与全球顾客沟通,为韩国化妆品产业的发展和国家竞争力的提升更加努力。”
当天的纪念仪式上,爱茉莉太平洋集团技术研究院C-Lab常务崔庆浩和全球合作组组长林斗贤也因对促进出口的贡献获得认可,分别获得韩国产业通商资源部长官表彰和韩国贸易协会会长表彰。/韩志伊记者 hanjehan@sed.co.kr






