2015-12-06 | 조상인

邂逅韩国最贵的“金焕基画作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1969年作《无题 04-VI-69 #65》1974年作《无题 27-V-74 #333》 "我决定不卖画了。或许是因为卖不出去才决定不卖,但无论如何我下定决心不卖。如果卖两三幅就能到欧洲旅行三年,或者卖一幅就能换一辆那种随处可见的高级轿车,我也是要吃饭过日子的人,那就不可能不卖。可是除非疯了,我的画哪里会有那样的买主呢……"(1955年3月,金焕基的文字)

树话金焕基(1913~1974)写下这段文字60年后的今年10月,在香港举行的首尔拍卖行拍卖会上,他1971年的作品《19-Ⅶ-71 #209》以47亿2100万韩元(3100万港元)成交。若作家在世,想必会说"除非疯了",而该作品价格创下韩国艺术品拍卖史上最高价新纪录。

精选登顶"韩国最贵艺术家"的金焕基鼎盛期作品的特别展《金焕基的线·面·点》在首尔三清路现代画廊开幕,将持续至明年1月10日。在作品价格之前,金焕基是韩国现代美术史上留下最大足迹的艺术家,他1970年的作品《何处相逢再化何物》在汇集专家意见的"20世纪韩国美术经典"中被列为首位。展览汇集了从金焕基完全进入抽象美术时代的1960年代作品,到1974年因交通事故后遗症去世那一年的巅峰期作品22件。展出作品价格大致估算为300亿~400亿韩元,而允许展出收藏数十年珍贵作品的个人收藏家们的心意同样珍贵。

1913年出生于全南新安富农家庭独子的金焕基,1930年代赴日留学时接触到抽象美术的新潮流。然而在1950年代正式走上创作道路时,他强烈自觉"必须画出属于我们自己的东西",将山与月、鹤、梅花、白瓷等传统题材融入画中。这正是金焕基被称为"韩国式抒情主义"的原因。这一倾向在1956~1959年旅居巴黎期间更加强烈。回国后活动的他,1963年以专员兼作家身份参加圣保罗双年展后未再回国,留在纽约创作,最终在异国结束生命。

挂在展厅入口的1960年作品《夜之小夜曲》,具象形象全部消失,仅由点线面构成,被视为金焕基抽象的起点。一楼第一间展室的1963~1969年纽约时期作品,是以季节、音乐为题材的通感作品。这一时期,作家开始不用画布,而在棉布底上作画。由此,虽为油画却营造出如水墨画般渗透与晕染的效果,为"东方式抽象"奠定了依据。一楼里间是巅峰期1970~1973年作品,著名的《何处相逢……》也久违地展出。在巨大画幅上点下一点,再将每一点用方形层层包围反复完成的"点画",散发出视觉的纵深感与抒情的回响,传递出感动。

二楼展厅是去世前夕1974年的作品,当时对道教产生兴趣的作家所追求的灰色点画,仿佛预告了他的死亡。以数字代替标题的作品名是完成日期。《11-Ⅵ-74#206》意为1974年6月11日所作。现代画廊自作家逝世后的1977年首次个展以来,延续缘分至本次第11次个展。普通票5000韩元。(02)2287-3591 /赵尚仁记者 ccsi@sed.co.kr

图片提供=现代画廊

阅读韩文原文