“每天晚上都去跳舞,所以才没法专心工作吧。”
职场人李某(32岁)说,一听到直属上司这句话,心里就凉了。她知道所谓“忠诚型”的上司对自己以学“萨尔萨舞”为由每天准点下班内心颇为不满,但上司真把工作上的小失误与自己的爱好挂钩加以指责时,她仍感到慌张。李某说:“今后每次出小差错恐怕都会听到类似的话,我正在考虑是不是该暂时放下爱好、主动加班。”
韩国人,尤其是韩国职场人无法专注于爱好活动的另一个原因,正是否定玩乐、否定享受的文化。对战后自1950年代起仅凭勤勉与踏实实现高速成长的我们民族而言,“勤劳”是最高价值之一。因此即便有空闲时间,做些看上去无用的事也往往被视为浪费时间。职场人要“全押”在工作上,比如说下班时间之外仍要对工作保持高度关注,才被认可为“会做事的员工”。即使远赴海外休假,也必须接紧急电话才算有责任感的人。
即便在周末等空闲时间,不少职场人也不去享受可以缓解压力的爱好、娱乐活动,而埋头于外语学习或资格考试准备,这也与这种文化密切相关。他们感到一种强迫感:空闲时间必须做点有价值的事。
这并非只有韩国存在的问题。研究工作与家庭生活等关系的美国WFD咨询公司对全球2000多名企业管理者和高管进行问卷调查,结果四分之三以上的受访者回答“最好的员工是私人事务不多的人”。这种强求“全有或全无”的职场文化,也被视为使必须兼顾工作与家庭的女性难以在职场坚持下去的因素。
那么,真如职场上司们所信的那样,完全不享受爱好或闲暇、把一切献给工作的人成果更好吗。答案当然是“不”。来看2009年刊登于《哈佛商业评论》的莱斯利·佩洛与杰西卡·波特教授的研究。他们把波士顿一家咨询公司的员工分成两组,第一组每周工作50小时、完全不得休假,并通过电子设备与公司保持24小时连接;第二组每周工作40小时、鼓励使用休假,且下班后的电话由员工轮流接听,给予与办公室切断联系的机会。
第二组不仅因能找到工作与生活的平衡而满意度更高,在创造力、工作效率和生产率方面也取得了更高分数。也就是说,越是休息得好、玩得好的人,压力越小,完成的工作反而越多。/记者金敬美 kmkim@sed.co.kr






