2015-12-06 | 서정명

核心法案通过前景不明…第二轮内阁改组推迟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计内阁改组时点将比原先预期推迟。原因是朴槿惠总统在观察劳动改革5项法案、服务产业发展基本法、企业活力提高法(一次性法)等主要法案在国会通过情况后再进行改组的可能性加大。

此前不少预测认为,朴总统将在结束法国和捷克访问回国后的6日或本周初实施改组,但由于主要法案的国会处理尚未完成,在定期国会于9日结束之后的本周后半段、甚至可能推迟一周实施的可能性提高。

青瓦台高层人士6日表示:“关于改组,时点尚未确定。推迟到12月9日之后的可能性较大,视情况也可能更晚。”

改组时点预计有所推迟,是因为劳动改革5项法案和服务产业发展基本法、一次性法等核心法案在国会的处理前景变得不明朗。有分析指出,若这些法案如青瓦台期待般在本次定期国会内获得处理,朴总统将在本周后半段实施中等规模改组;但若法案处理不顺,改组时点可能延后。

改组的最大关注点是副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕的后任。青瓦台核心人士表示:“据了解,人事委员会就经济副总理一职并非提交3倍人选,而是尽可能多地推荐了人物”,“不区分政界出身与官僚出身,推荐了很多人,最终朴总统将综合考虑国政哲学、能力、组织掌控力等作出决定。”据称,部分人选被发现存在听证会失格事由,因此候选人选定颇为吃力。

此次改组预计将是包括崔经济副总理、黄祐吕社会副总理、已表明辞意的行政自治部长官郑宗燮、韩国产业通商资源部长官尹相直、女性部长官金姬廷等5人以上的“中等规模”改组。此次改组含有让兼任国会议员的长官回归国会,同时为能力获认可的官僚打开进入国会之门、从而在国会内稳固亲朴势力的意味。/徐正明记者 vicsjm@sed.co.kr

阅读韩文原文