2015-12-06 | 황정원

[“劳动灵活性两大指针”讨论加速] 聚焦改革论资排辈人事结构…低绩效者判定标准客观化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府将一般解雇、就业规则等两大指针的讨论公开化,预计劳工界将出现强烈反弹。9月15日,在政府首尔办公大楼劳资政委员会大会议室举行的第89次全体委员会议上,崔炅焕(左)副总理兼韩国企划财政部长官正在作开场发言。/权旭记者 从政府拟定的手册草案将标题定为《以能力为中心的人力运用方案》即可看出,在制定一般解雇和就业规则等两大指针方面,政府采取了相当谨慎的态度。由于这是劳资政协商的基本框架,其中包含的意志是:不再重复此前尚未开始讨论便被"轻易解雇"的误解所阻挡、连讨论都无法正常进行的老路。

手册草案以既有判例为中心,收录了大量人力运用方案。目标是构建从基于国家职务能力标准(NCS)的招聘,到通过改革为职务绩效工资体系而建立的评价与报酬系统,再到能力开发—岗位调换—劳动合同解除的高效人力管理系统。其核心在于彻底改革按年资排序的人事结构,确保劳动灵活性。

在劳工界最为敏感的一般解雇(通常解雇)问题上,规定对出勤不良者或工作不适应者,须先细致诊断绩效低下的原因,再进行再培训,若再培训仍无改善,则走岗位调换的流程。在就业规则方面,将绩效未达标、成绩不良等低绩效者的判断标准制定得客观、合理,对解雇也明确列出了标准。劳动合同解除也按通常解雇、惩戒解雇、裁员解雇分别以判例为准进行了整理。

即,只有依据合理标准评价劳动者,并给予职务水平调整和职务再配置等机会,为维持雇用尽到最大努力,才承认劳动合同解除。一位匿名专家表示:"立法化最为明确,但仅凭指针也将有助于企业的人事劳务部门或法务团队整理就业规则、进行系统性应对。"

实际上,在韩国大法院的判决中也认为,在业务评价方面,如果评价者适用容易作出主观判断的多义性、笼统性评价标准,则不能认定其客观性和公正性。特别是,仅以业务绩效低下为由解雇被视为不当解雇,必须给予重新振作的机会。也有判例认为,对考核中连续三次获得D等级的劳动者,在运营业务能力提升项目并作出职务再配置等维持雇用的努力之后,若该劳动者仍不遵从公司指示,或在再培训项目中也获得最低评价,则解雇属合法。

在就业规则修订方面,也介绍了只要具备"社会正当性",即使没有工会同意也可以修订的判例,并整理了判断标准。为使60岁退休年龄义务化和工资体系改革稳定落地,政府提出了将劳动者不利益程度、变更必要性、变更内容的相当性等具体化的社会常理上合理性认定标准,以及就业规则变更是否构成不利益等具体判断标准。

政府相关人士解释称:"以判例为基础明确劳动合同解除要件,可以提高公正性、透明性和可预测性,防止解雇纠纷和滥用误用,把一线现场的混乱降到最低。"

关键在于与劳工界的意见协调工作。即使政府在7日的经济社会发展劳资政委员会特委会上正式提议"就劳动改革相关两大指针进行协商",前路预计依然荆棘密布。一般解雇、就业规则等两大指针是劳工界反弹极大的事项,甚至一度成为今年4月谈判破裂的原因。在9·15劳资政大妥协中也曾约定"政府不单方面推进,须经充分协商"。因此,若被认为未经充分协商,劳政矛盾激化的可能性很高。

韩国劳总一位相关人士就此主张:"两大指针很可能被没有工会的中小企业主滥用,导致滥行解雇或劳动条件恶化。"/世宗=黄正元记者 garden@sed.co.kr

▦一般解雇=现行《劳动基准法》第23条规定,不得无正当理由解雇。劳动者有挪用公款等个人违法行为或严重违反法规时可进行惩戒解雇,企业经营状况极度恶化时可进行裁员解雇。由于缺少针对工作态度不良员工、工作不适应者、低绩效者的一般解雇内容,围绕解雇的纠纷每年多达1.3万余件。

▦就业规则=指与招聘、人事、解雇等相关的公司规章。变更就业规则时,若属于对劳动者不利的"不利益变更",须获得过半数同意。政府认为,"不利益"和"社会常理上合理性"的概念与法理较为抽象、存在不确定性,因此需要具体的判断标准。政府判断,在因退休年龄延长至60岁而引入工资高峰制时,即使没有工会同意,也可例外地依据"社会常理上合理性"变更就业规则。

阅读韩文原文