2015-12-06 | 나윤석

[一次性法案前路漫漫] 被“法案交易”绑住的一次性法案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会在本月3日历经曲折终于结束了预算政局,但围绕争议法案的执政党与在野党之间的阵痛依旧持续。执政党与在野党领导层就“定期国会内处理”达成共识的6项法案中,大部分连常任委员会的讨论日程都尚未确定,而正以“互换”方式进行讨论的经济活性化法案、经济民主化法案也因意见分歧严重,这些法案一并移交临时国会的可能性正在提高。

尤其是“SPECIAL ACT ON THE CORPORATE REVITALIZATION(一次性法)”,由于与在野党主张的《促进大企业与中小企业共赢合作法》相互挂钩而陷入阵痛,通过的可能性尚不明朗。

据政界6日消息,在执政党与在野党商定于9日结束的定期国会内处理的6项法案中,仅《服务产业发展基本法》和《社会经济基本法》确定了主管常任委员会法案审查小组委员会的日程。国会企划财政委员会将于7日召开法案小组委员会,对执政党与在野党承诺“打包处理”的这两项法案一并审查。但与已基本接近一致的社会经济基本法不同,在野党对服务业法仍未打消“医疗民营化前一阶段”的担忧,能否达成一致尚不明确。隶属企财委的新国家党议员朴明载办公室相关人士表示:“执政党的立场是,若服务业法未能达成一致,在野党要求的社会经济基本法也难以通过”,“考虑到讨论走势以及法制司法委员会的审议期限等,移交临时国会的可能性很大。”

在产业通商资源委员会以“捆绑处理”方式讨论的《企业活力提升特别法》(一次性法)与《促进大企业与中小企业共赢合作法》同样陷入阵痛。一次性法在是否将大企业纳入供给过剩产业结构调整支援对象的问题上讨论陷入僵局,而共赢合作法案则因在野党强调中小企业适合行业的法制化而遭遇困难。新国家党产资委委员金宗勋表示:“我们在本月2日的议员大会上明确表示,将中小企业适合行业法制化的共赢合作法案绝对不能通过。”

《北韩人权法》也因人权记录保存所的主管部门以及相关咨询委员会的委员构成问题,执政党与在野党对立而寸步难行;《反恐法》则因执政党未能就在野党提出的修改国会法、在国会情报委员会下设情报监督支援官室的建议给出明确答复,实际上已错过定期国会处理。

对于尽管执政党与在野党已达成共识、法案处理仍被拖延的情况,政界一位相关人士指出:“这是无视常任委员会讨论进展、领导层之间草率达成‘打包处理’协议所产生的副作用。”

/罗允锡记者 nagija@sed.co.kr

阅读韩文原文