2015-12-04 | 송주희

[书] 慰藉艰难人生的是一杯酒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“神啊,请怜悯我们所有人、我们这些酒徒,赐我们一杯酒和美好的明天。”酒精在他悲剧性的人生中,如同生命的火焰。因纳粹政权镇压而被贴上“被遗忘的古典作家”标签的不幸人物约瑟夫·罗特。他倾注生命最后四个月写成的这本书,是一部描写一个以酒抚慰艰难人生、寻求救赎的男子的悲欢与愿望的短篇小说。身为波兰人、作为矿工来到法国却成为流浪者的酒徒安德烈亚斯,或许正是为躲避纳粹而流亡法国、无家可归、长期住在旅馆中漂泊的作者的另一面。他或许是想至少在故事中,通过安德烈亚斯看到人道主义。沉溺于酒中、以45岁之龄辞世的约瑟夫·罗特。他在无处栖身的世界寻找温暖故乡、在无望的世界寻找奇迹的那份迫切,渗透在书页各处。西班牙出身的插画家巴勃罗·奥拉德尔所绘的忧郁风格插画也令人印象深刻。

/宋周喜记者 ssong@sed.co.kr

阅读韩文原文