2015-12-03 | 조원진

釜山市培育脑力优秀专业企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市着手推动培育智力能力优秀专业企业。

釜山市3日表示,将通过“智力能力顶尖企业培育支援”项目,在传统制造业之外发掘并培育能够引领釜山地区未来增长的优秀智力产业专业企业,从而实现地区产业整体的高附加值化、确保持续增长动力并创造优质岗位。

智力能力顶尖企业培育支援项目,是培育设计工程、设计、生物健康、游戏·影像内容·软件开发、信息通信(ICT)等《产业发展法》所规定知识服务产业领域的项目。

釜山产业此前以制造业为中心实现了地区经济增长,但受全球经济低迷、日元贬值等严峻外部环境及竞争力削弱影响,持续增长面临困难,因此通过培育智力产业专业企业实现制造业新飞跃、推动地区产业整体高附加值化并确保持续增长动力已十分迫切。

此外,现有釜山智力企业规模弱小,集中于低风险、低收益领域,新增投资能力与成长空间有限,高附加值领域仍依赖首都圈或海外企业。

为解决这一问题,该市计划自明年起评选智力能力顶尖企业,并在最长2年内、每家企业最高2亿韩元的范围内,为其量身提供研发、人才培养、营销等支持。

釜山市相关人士表示:“将通过培育智力能力顶尖企业,强化工程、设计等产品策划与设计能力,积极培育发挥地区优势的游戏、软件、信息通信、生物等领域,并将其积极扩散至主力产业和新兴产业”,“将营造有创造力的企业能够成长发展的知识服务产业生态”。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sed.co.kr

阅读韩文原文