明尼苏达双城队的招牌球星乔·莫尔(32岁)为新人朴炳镐加油助威。
莫尔在朴炳镐加盟美国职业棒球大联盟明尼苏达队的入团仪式举行的3日,来到明尼苏达州明尼阿波利斯的主场目标球场。他并不是因为有训练,而是特意抽出时间来欢迎朴炳镐。入团记者会之前在更衣室见到朴炳镐的莫尔为他加油说:"我已经开始期待明年赛季了",朴炳镐对这份意外的欢迎表示感谢。
2004年登上大联盟的莫尔,到今年赛季为止12年间只在明尼苏达效力,是队队史级球星。生涯打击率超过三成(0.313),有119支本垒打和755分打点。他六次入选全明星,2009年以打击率0.365、28支本垒打、96分打点获选美国联盟最有价值球员(MVP)。今年赛季仅有打击率0.265、10支本垒打、66分打点,近两年成绩平平,但球迷一提到明尼苏达就先想到莫尔。
在朴炳镐的入团记者会后面对记者的莫尔承诺,会亲切地向朴炳镐介绍"这里的天气、赛场内外的行为方式以及应对投手的要领等"。他评价说:"我看了朴炳镐打击的录像,他展现了非常出色的打击姿势和挥棒","一个赛季打出50支以上本垒打,无论是在哪个联盟取得的成绩,都是非常令人印象深刻的数字"。在韩国职业棒球,朴炳镐去年打出52支本垒打、124分打点,今年是53支本垒打、146分打点。莫尔表示:"明年2月举行的SpringCamp和热身赛将成为衡量朴炳镐适应大联盟的第一个考验舞台","每个人起初都会苦战,希望他不要太担心。我会帮助朴炳镐轻松地融入球队"。
以5年最高1800万美元(约209亿韩元)签约的朴炳镐在入团记者会上用英语说"我想夺冠",赢得掌声。/梁俊镐记者






