2015-12-03 | 이연선

房地产景气回暖 三季度增长1.3%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受房地产景气回暖带动,第三季度国内生产总值(GDP)增长率(暂定值)环比上升1.3%,为5年3个月来最高值,比10月公布的快报值(1.2%)高0.1个百分点。第三季度国民总收入(GNI)因海外利息、股息收入增加而增长1.4%。

根据韩国银行3日发布的《2015年第三季度国民收入(暂定)》,第三季度实际GDP为368万亿韩元,环比增长1.3%。实际GDP增长率6个季度以来首次摆脱0%区间,为2010年第二季度(1.7%)以来最高。

分领域看,建筑业增长5.6%,为2009年第一季度(6.2%)以来6年6个月中的最高水平。制造业仅为0.1%,服务业增长1%。民间消费增长1.2%,建筑投资以楼宇建设为主增长5%。

实际GNI为381.1万亿韩元,增长1.4%,一个季度后重回增长。这得益于国外净要素收入达3.3万亿韩元,较上季度(1.1万亿韩元)大幅增加。国外净要素收入指本国国民在海外提供劳动、资本等生产要素所获得的收入(利息、股息等)减去外国人在韩国境内生产活动所获收入后的余额。

第三季度名义GNI环比上升1.7%。反映所有商品和服务价格的物价指数GDP平减指数同比上升2.6%。/李莲善记者 bluedash@sed.co.kr

阅读韩文原文