2015-12-03 | 임진혁

“应培养专业官僚并增加民间经历者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,为提升韩国行政官僚的能力,应让其长期负责某一领域以提高专业性,并积极引进民间履历人才。

据3日浦项集团消息,朴泰俊未来战略研究所在首尔新村洞延世大学商南经营院举办以“理想的韩国行政官僚生成机制”为主题的论坛,探讨化解韩国社会普遍存在的“官僚不信任”氛围的方案。

在由西江大学教授赵允济主持的当天论坛上,高丽大学教授朴吉声作为首位发言人,谈及“韩国行政官僚的专业性与创新”。朴教授主张:“需要革新中央公务员教育院的教育体系,并实行轮岗与培养长期在职专家的双轨职务管理。”

延世大学教授李钟洙就“韩国行政官僚的补充与雇用方式改革”提出,公务员录用时应采用解决问题型面试、引入民间履历人才制度、兼顾大学专业与适性的录用等三条轨道较为理想。

就“统一过程中韩国行政官僚的角色”发表主题的檀国大学教授郑昌华表示,在朝鲜半岛统一过程中,韩国行政官僚应发挥促进内部整合的精密机械装置的作用。

朴泰俊未来战略研究所为纪念2011年去世的浦项制铁名誉会长朴泰俊而于2013年设立,与各界专家共同研究国家与企业的可持续增长模式、朝鲜半岛和平统一准备、韩中日共存共荣方案等。 /林振赫记者 liberal@sed.co.kr

阅读韩文原文