2015-12-03 | 노희영

“改善南北关系需重启金刚山旅游”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国国内外交安保专家中的绝大多数认为,重启金刚山旅游将对改善南北关系产生积极影响。因此,主张有必要尽快重启金刚山旅游的专家也达到十人中八人。

据现代经济研究院首席研究委员洪淳直3日公布的最新问卷调查结果,该调查以统一、外交、安保领域的研究员、教授等144名专家为对象,96.5%的受访者认为重启金刚山旅游将对改善南北关系产生积极影响。其余3.5%认为不会产生太大影响,没有受访者认为会产生负面影响。

此外,42.4%的专家主张应先重启金刚山旅游、后加以完善,41.0%回答只要解决三大先决课题就应重启旅游。对此,洪首席研究委员解释称:"这可以解读为十名专家中有八名以上(83.4%)认为有必要尽快重启旅游。"

同时,90.3%的专家认为有必要举行南北首脑会谈,但对本届政府任期内举行首脑会谈的可能性,74.2%作出了否定回答。45.1%认为"较低",21.5%认为"非常低"。甚至有7.6%预测"不可能实现"。

对于现政府任期内重启离散家属团聚的可能性,专家们也表现出略为消极的态度。对于全面确认生死及交换名单能否实现,60.4%回答"几乎没有可能"。对于交换书信或视频团聚的可能性,回答"几乎没有可能"的也超过半数。但92.4%的专家认为,无论政治状况如何,离散家属团聚活动都应重启。

对于这一结果,洪首席研究委员解释称:"最近因离散家属团聚等,对改善南北关系的期待值确实有所提高","但即便如此,专家们仍判断要创造推动关系取得戏剧性进展的契机并不容易"。

/记者卢熙英 nevermind@sed.co.kr

阅读韩文原文