2015-12-02 | 서정명

朴总统请捷克10万亿韩元核电项目引入韩国企业参与

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统2日(当地时间)与捷克总统米洛什·泽曼举行首脑会谈,请捷克政府在其推进的10兆韩元规模核电项目中吸纳韩国企业参与。

两国首脑当天在保健医疗、信息通信技术(ICT)、创造产业、大学交流、机械产业等领域签署合作谅解备忘录(MOU),共签订18项MOU。

这是1995年已故前总统金泳三之后,韩国总统20年来首次访问捷克。

朴总统3日将在捷克之后,与波兰、匈牙利、斯洛伐克等中欧四国区域经济合作体“维谢格拉德”各国首脑连续举行会谈,就核电、新再生能源、社会间接资本(SOC)、保健医疗等基础设施投资合作方案进行讨论。

◇朴总统请韩国企业参与10兆韩元核电项目=此次访问捷克的核心,是通过对主导中欧经济的捷克进行“核电推销”,为进入经济增长强劲的中欧市场搭建桥头堡,同时构筑韩国型核电进军欧洲的桥头堡。

当天,韩电与捷克国营电力公司SP签署核电合作MOU,决定在新建核电站、运营、维护检修等领域开展全面合作。韩水原与SP公司签订了为取得欧洲型韩国核电模型(EU-APR)的欧盟认证提供咨询的合同。

捷克正在特梅林、杜科瓦尼等地区推进规模超过10兆韩元的新建核电项目。计划明年确定业务模式后,2019年以公开招标方式选定供应商。

全球企业间的竞标竞争也十分激烈。美国企业西屋、俄罗斯国营核电企业俄罗斯国家原子能公司、法国核能企业阿海珐已加入争夺,韩国的斗山重工业等也加入其中。

◇进军14兆韩元保健市场与3兆韩元ICT市场=两国首脑在会谈中就保健医疗、ICT、文化等领域签署MOU,决定将合作扩大至高附加值新产业领域。捷克医疗市场规模为14兆韩元,预计今后将在民营医院设立、公立医院改善、保健政策、疾病管理等方面建立合作体系。

捷克ICT市场规模为3兆韩元,每年增长5%。两国决定在软件、物联网、移动通信、大数据等领域建立合作体系。双方签署政府间创造产业合作MOU,决定加强音乐、歌剧、电影等文化产业合作,并把利用两国拥有的传统文化资产与内容的文化产业培育为新的增长动力。

◇与维谢格拉德国家加强SOC合作=朴总统在捷克首脑会谈之后,3日将与波兰、匈牙利、斯洛伐克等维谢格拉德(V4)国家举行首脑会谈,就包括核电、新再生能源在内的新增长动力领域经济合作方案进行讨论。V4国家是韩国在欧盟(EU)内的第二大贸易对象和第三大投资市场。去年韩国对欧盟贸易收支呈现逆差,但对V4国家全部实现贸易顺差,正崛起为欧洲地区的“蓝海市场”。

预计朴总统也将对这些国家展开核电推销。欧盟设定了到2030年温室气体排放量比1990年减少40%的雄心目标。除捷克外,斯洛伐克、波兰等也在研究或已在推进新建核电站。/布拉格=徐正明记者 vicsjm@sed.co.kr

阅读韩文原文