2015-12-02 | 이완기

行政自治部将简化便民申请表格……设计与用语大幅改进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政自治部2日表示,将考虑使用者填写的便利性,大幅改善民愿表格的设计与用语。

据行政自治部介绍,新的民愿表格设计首先取消填写栏的纵向分隔线,扩大申请人填写内容的空间。同时,手续费、提交材料等申请人提出民愿时必须了解的事项将安排在表格上方。

新引入的国家象征体系(政府徽标)也将置于表格上端,以使其作为政府民愿文件具有统一性。

此外,从官署或供给方角度撰写的表述将改为从申请人或需求方角度表述,并改得简明清晰。例如以“申请日”代替“受理日”,以“通知”代替“公告”,以“联系方式”代替“电话号码”等。行政自治部计划到年底经顾问团和设计专家的验证,选定包括机动车检验申请书在内的50余种国民常用民愿表格加以改善。行政自治部相关人士表示:“为最大限度提高国民便利,计划改善更多民愿表格。”

/李完基记者 kingear@sed.co.kr

阅读韩文原文