2015-12-01 | 이상훈

11月出口下降4.7%…进口减少17.6%,萧条型顺差创新高…主力产品低迷,12月出口或进一步恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年11月出口额为444.26亿美元,较去年同期减少4.7%。进口降幅大于出口(-17.6%,341亿美元),贸易顺差达104亿美元,创月度历史最高,延续了萧条型顺差。

韩国产业通商资源部于1日发布了上述11月进出口动向。

11月出口降幅较上月(-15.8%,为2009年8月以来最大跌幅)有所改善。

但细究内容,这主要得益于此前接单的3艘海洋工程装备(26亿美元)等船舶出口带来的一时好转,出口低迷依然严重。

目前,对最大市场中国的出口减少6.8%,对美国出口也减少12.4%。稍可安慰的是对欧盟(EU)出口增长52.5%,从上月(-12.5%)实现反转。

按品类看,除船舶(133.7%)、无线通信设备(23.6%)、汽车零部件(1.8%)外,所有品类均为负增长。汽车因新兴市场需求不振录得-7.6%,此外△钢铁制品 -26.6% △平板显示器 -18.3% △半导体 -9.6% △一般机械 -13.7% △汽车 -7.6%,表现低迷。

进口方面,消费品进口增长5.7%,而原材料和资本品进口分别减少23.7%和1.2%。

问题在于12月前景依然不佳。虽然自去年年末起低油价全面显现,因价格因素导致的出口减少将有所收窄,但半导体等主力品类的出口低迷仍在持续。

政府相关人士表示:“年末出口降幅较11月扩大的可能性较高。”/世宗=李相勋记者 shlee@sed.co.kr

阅读韩文原文