2015-11-30 | 임지훈

“仅仅分享同样的痛苦,就是治疗的巨大力量”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加全南大学医院罕见难治疾病综合护理中心园艺治疗项目的病友们正听讲师讲解、修剪花枝。/照片提供=生命保险财团 患有罕见脑血管疾病moyamoya病的郑多云(25岁)最近沉迷于家中饲养的猫。因为猫不只是宠物,还起到了某种心理治疗师的作用。郑某表示"moyamoya病是不能承受过度压力的疾病","我在家养猫,仅仅是有一只会静静听我说话的猫存在,就是很大的安慰"。郑某开始养猫,是通过生命保险财团支援的全南大学医院罕见难治疾病综合护理中心项目。

近日在全南大学医院明学会馆举行的moyamoya病病友与家属聚会上,以当地为中心聚集了100多人,全神贯注地聆听全南大学医院神经外科教授朱成必的讲解。病友和家属们向朱教授询问一直以来的疑问,并相互分享疾病管理方法等。当一位病友讲述自己战胜疾病的故事时,各处还传来共鸣的抽泣声。患有罕见疾病的张某(36岁)说"在综合护理中心可以和病友们敞开心扉交流,还能获得关于罕见难治疾病的各种信息,帮助很大"。

由三星集团、教保、韩华集团等国内19家寿险公司集资设立的生命保险社会公益财团出资支援、于2010年成立的全南大学医院罕见难治疾病综合护理中心,每年面向帕金森病、强直性脊柱炎等罕见难治疾病病友约2800人,开展分疾病的综合教育、互助小组以及园艺、音乐等心理情绪项目。中心主任金允夏表示"罕见难治疾病病友因信息不足和孤独等面临很大困难","让病友们在这里不仅获得疾病信息,还能感受到温暖情谊,是中心运营的目标"。

生命保险财团面向经济困难的罕见难治疾病病友以及最低生计费250%以下的低收入患者等,按实际费用每人每年最高支援500万韩元医疗费。生命保险财团常务柳锡争表示"财团今后不仅会支持患者治疗,还将积极支援提升生活质量的项目"。/光州=林智勋记者 jhlim@sed.co.kr

阅读韩文原文