2015-11-30 | 안현덕

违反集会示威法被起诉激增……连续两年超100人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因参加集会、示威而以违反《集会与示威相关法律》嫌疑被移送审判的人数,最近两年间急剧增加。

30日据大检察厅数据,去年以违反集示法嫌疑被羁押起诉或不羁押起诉的人共106名,为2010年以来首次超过100名。今年截至10月,已有3人被羁押起诉、100人被不羁押起诉,共103人因违反集示法出庭。特别是在“民众总崛起”过程中,警方正对401人以非法暴力示威嫌疑进行调查,加之政府针对民主劳总等预告的下月5日“第二次民众总崛起”表示,将大幅强化处罚,对在集会、示威中蒙面并实施暴力者原则上予以羁押,预计今年因违反集示法被移送审判的人数将创5年内最高值。

因违反集示法出庭者增加,原因在于近来集会和示威增多,加之检方引入“非法示威三振出局制”等,强化了对在现场惯于施暴的所谓“惯性示威者”的处罚。去年3月首次引入的非法示威三振出局制规定,最近5年内因非法示威两次以上被判罚金以上刑罚,或不论期间被处罚4次以上者,若再次被查获,即使案情轻微也不作罚金简易起诉,而是移送正式审判。此外,法界内外分析认为,检察总长金镇太去年3月向各级检察厅下达指示,要求对殴打、威胁穿制服公务员的行为积极申请羁押令,也产生了影响。/安贤德记者 always@sed.co.kr

阅读韩文原文