2015-11-30 | 김희원

圣诞销售:“圣诞树”失色,“装饰用品”走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大型超市圣诞用品市场上,原居首位的圣诞树销售额下降,而简单装饰用品的销售额则逐年增长。

乐天玛特表示,分析过去3年圣诞相关销售额的结果显示,去年装饰用品销售额首次超过圣诞树销售额。

简单装饰用品销售额在2012年仅占圣诞商品总销售额的44%,去年则增至51.4%,超过半数。相反,圣诞树销售额从2012年的56%骤降至去年的48.6%。

该公司分析称,这是因为近几年国内儿童人口持续减少,单人家庭和双职工家庭增加,被视为家庭活动的圣诞节意义逐渐简化。加之经济不景气的影响,相对需要较多费用和空间的圣诞树被替代,能够轻松营造氛围的装饰用品销售额因而增加。

乐天玛特迎接圣诞季,将于12月9日前开展以低价销售圣诞树、圣诞装饰用品等的“快乐圣诞企划展”。“圣诞玩偶套装(4件)”售价9900韩元,“圣诞挂墙装饰”售价1.9万韩元,“装饰套装圣诞树(100cm)”售价4.9万韩元。/金喜园记者 heewk@sed.co.kr

乐天玛特“圣诞用品”照片

阅读韩文原文