2015-11-30 | 한영일

钟根堂高村奖授予防治结核病的俄罗斯、肯尼亚医疗团队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30日(韩国时间)在南非共和国开普敦举行的第10届高村奖颁奖典礼上,护士Naomi Wanjiru(左起)、钟根堂高村财团理事长金斗铉、Nataliya Beznina博士、Aspat Peru代表Melecio Meita Kota合影留念。/图片提供=钟根堂高村财团 钟根堂高村财团30日表示,已于30日(韩国时间)在南非共和国开普敦举行“第10届高村奖”颁奖典礼,分别向医学博士Nataliya Beznina(俄罗斯)、护士Naomi Wanjiru(肯尼亚)、卫生团体“Aspat Peru(秘鲁)”等颁奖。Beznina博士在俄罗斯监狱首次引入直接督导服药法(DOT),为收容人员的结核病治疗作出贡献。Wanjiru护士因管理肯尼亚近郊结核病患者、改善居民对结核病的认识等业绩获选为获奖者。非营利卫生团体Aspat Peru因通过学校、卫生所等机构传播结核病预防与管理信息的功绩获得此次奖项。高村奖由钟根堂创始人高村李钟根会长设立的钟根堂高村财团与世界卫生组织(WHO)下属结核病消除国际合作事业团于2005年共同设立,用于资助为消除结核病、艾滋病作出贡献的个人或团体。钟根堂高村财团理事长金斗铉表示,“财团截至今年已历经10届,向全球18个在结核病消除方面走在前列的高村奖获奖团体与个人共提供了100万美元支持”,“将继续传承毕生致力于消除结核病的已故李会长的遗志”。/记者 宋大雄 sdw@sed.co.kr

阅读韩文原文