2015-11-30 | 이경운

美共和党鹰派议员:“为击溃IS应投入最多10万地面部队”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国共和党内被视为“鹰派”(强硬派)的参议员主张,为击溃极端主义武装组织伊斯兰国(IS),包括美国在内的多国应共同投入地面部队。

据29日(当地时间)CBS等美国媒体报道,参议院军事委员会主席约翰·麦凯恩(共和党,亚利桑那州)参议员与军事委员会成员林赛·格雷厄姆(共和党,南卡罗来纳州)参议员表示,最多应组建总计10万人的地面部队。格雷厄姆当天上午在CBS节目《面向全国》中主张投入4万至5万人的多国地面部队,并称“其中约10%的兵力应由西方派遣”。他主张:“沙特阿拉伯、埃及和土耳其拥有大规模军事力量”,“如果要把(巴沙尔·)阿萨德(叙利亚总统)纳入(击溃IS的阵线),这些国家也会愿意参战。”格雷厄姆与麦凯恩目前正在访问伊拉克巴格达。

美国媒体报道称,麦凯恩在当地记者会上再次主张投入地面部队的必要性,并表示“总体上可能需要多达10万人”。麦凯恩称,埃及、沙特、土耳其等国应参与这一规模的击溃IS联合部队,并主张“对更小的国家而言可能是负担,但埃及(派兵)不会太难,沙特也不会太难”。19日,麦凯恩在接受法国媒体采访时也主张,为击溃IS,美国应派遣1万人规模的地面部队。

美国总统巴拉克·奥巴马16日在土耳其二十国集团(G20)峰会结束后的记者会上表示“投入地面部队将是一个错误”,坚持反对派遣地面部队的立场。但尽管多国部队持续空袭,IS仍难以被根除,并且在包括13日巴黎恐袭在内的世界各地接连制造恐怖袭击,因此派遣地面部队的主张预计短期内仍将持续。目前叙利亚境内已以培训对抗IS的叙利亚反政府武装为名投入了50名美军特种部队人员,据悉俄罗斯的部分地面部队也参与了在叙利亚的作战。 /记者 李庆云 cloud@sed.co.kr

阅读韩文原文