2015-11-30 | 이태규

10月工业生产下降1.3%……9个月来最大跌幅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建筑业、矿工业低迷

黑色星期五效应带动零售销售创4年9个月来最大增幅

10月产业生产增减率(环比)出现9个月来最大幅度下滑。

30日,Statistics Korea表示,10月全产业生产增减率下降1.3%。该增减率为今年1月(-1.9%)以来最大幅度负增长。与去年同月相比增长2.4%,较9月(+4.5%)放缓。

具体来看,建筑业、矿工业生产低迷。建筑业生产环比减少7.8%,从9月的增长5.4%转为下降。矿工业生产也减少1.4%,为今年5月(-1.6%)以来最低值。服务业生产小幅增长(0.2%)。

制造业库存率为126.8%,较前月下降0.8个百分点。制造业平均开工率为73.8%,为5月(73.2%)以来5个月内最低。

受10月黑色星期五影响,零售销售大幅增加。10月环比增长3.1%,创2011年1月(4%)以来4年9个月的最高值。投资环比减少0.8%。

/世宗=李泰奎记者 classic@sed.co.kr

阅读韩文原文