曾获日本科幻大奖、推理作家协会奖等奖项的日本推理小说女王、以电影《火车》原作小说家而广为人知的宫部美雪(见图),这次以怪兽为题材的作品与国内读者见面。
据29日出版业界消息,推理小说专业出版社、已出版超过30种宫部作品的Bookspear将翻译出版《怪兽传》。2014年在日本出版的《怪兽传》以‘长角’和‘小山’这两个虚构地区为舞台。
以日本江户时代为背景的这部作品,以一个村庄被身份不明之物毁灭的事件开篇。房屋无一例外地损毁,人们全都不知所踪。前去调查此怪事的武士们也失去联络,而在浑身如被滚水浇过般烧伤、勉强保住性命的该村少年身上,事件的线索得以解开。
将村民尽数屠杀的存在是食人怪兽。相互仇视的两个村庄各自背负的问题,以及因这些问题而产生冲突的人类的恶意达到顶点的瞬间,现身于白日之下的怪兽既庞大敏捷,又极为聪明。怪兽与人类的搏杀十分激烈,其中意图利用怪兽者与试图阻止者之间的斗争也愈发残酷。
宫部曾在讲述天生负有除掉名为‘魔古罗’的怪物之命运的女子故事《吹笛人》中使用过怪兽题材。但从未有像本作这样让怪兽全面登场的小说,因此对国内读者而言,这是品味全新宫部小说的机会。
宫部此前未正式创作怪兽题材作品的原因,是用文字表现怪物并不容易。后来在偶然看到奉俊昊导演的《汉江怪物》后,才正式开始创作《怪兽传》。
宫部美雪2014年在日本发表该作品时曾表示:“我非常喜欢怪兽题材,也是看着‘奥特曼系列’长大的一代,曾想有一天要写出属于自己的怪兽作品,但不知该如何表现”,“在反复试错之后,我从奉俊昊导演的《汉江怪物》和1960年代电影《大魔神》中获得启示,才得以写出怪物肆虐的故事。”
目前在网络书店YES24、阿拉丁、教保网络商城预售的《怪兽传》,预计本周出版。 /记者 朴成奎 exculpate2@sed.co.k






