2015-11-29 | 박준석

未来资产集团PE暂缓投资德意志金融

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来资产集团私募股权(PE)暂缓了对德国高档车BMW销售提供支持的分期付款与租赁专业企业Deutsch Financial的600亿韩元规模投资。Deutsch Financial是BMW韩国国内官方经销商Deutsch Motors的子公司,于2013年设立。

据投资银行(IB)业界29日消息,未来资产集团PE暂缓了参与Deutsch Financial 600亿韩元规模第三方定向增资的方案。未来资产集团PE原计划设立600亿韩元规模的项目基金(以特定资产为投资对象而设立的基金),参与Deutsch Financial的增资,成为仅次于Deutsch Motors的第二大股东。据悉,未来资产集团PE决定暂缓投资,是因为大众事件令德国车声誉受损,加之近期政府对进口车接连出台监管措施,使Deutsch Financial的经营环境不确定性加大。

此前,韩国企划财政部于今年8月推出税法修正案,内容包括为防止用于个人用途的法人车辆逃税而要求投保仅限高管及员工使用的保险等;韩国金融委员会也于本月18日公布方案,将进口车及部分国产高档车的车损险保费最多上调15%。IB业界一位相关人士表示:“如果对‘挂名公司车’的征税从明年起落地,法人车辆销售占比达40%的Deutsch Motors自不必说,为其销售车辆提供金融服务的Deutsch Financial的业务也将受到重大打击”,“据我所知,对此感到担忧的主要机构投资者已向未来资产集团PE方面表达了希望在看到今后进口车监管政策的实际影响后再推进投资的意愿。”

实际上年内资本扩充告败的Deutsch Financial,短期内在业务扩张上预计将面临相当大的困难。目前金融当局实施杠杆监管,将分期付款金融业的总资产限制在自有资本的10倍。汽车业界相关人士说明:“Deutsch Financial的资本约为300亿韩元,而据我所知贷款、租赁等业务量已接近3000亿韩元”,“不进行资本扩充,追加业务并不容易。”/朴俊锡记者 pjs@sed.co.kr

阅读韩文原文