2015-11-29 | 김희원

开拓技术与设计新境界的匠人精神, 赢得客户之心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是一个每天都有新产品问世、消费信息泛滥的时代。消费市场上线上与线下的界限早已消失。正如海外直购的流行所显示的,国与国之间商品流动的壁垒也在不断降低,市场竞争愈发激烈。有的产品原本毫不引人注目,一夜之间通过社交网络(SNS)等被热议而崛起;但也有不少产品在一季流行后被彻底遗忘、退出市场。

即便在如此快速的市场变化中,仍有一些产品稳如磐石地获得市场认可。它们把领先的技术实力、与众不同的创意、创新的设计、长期积累的品牌信赖度以及果断的投资,转化为卓越品质,从而赢得市场好评。这些产品以长期准备、彻底的市场分析和坚实的品质为基础进入市场,带来消费者持续复购和自发推荐,让人忘却不景气。

此次Seoul Economic Daily评选的"2015年最佳畅销产品",正是以这种"匠人精神"为基础获得消费者青睐的产品。它们在对品质的反复思考中忠实坚守基本,又以不同层次的气息引领创新,被评价为为业界提出了新标准。

最具代表性的产品是Samsung Electronics的SUHD TV。Samsung Electronics SUHD TV在北美、欧洲等主要11个国家消费者联盟刊物评选的今年电视新产品评价中全部位列第一,被评为"2015年最佳电视",再次证明其"第一的电视"地位。业界评价称,该产品在亮度、对比度、色彩、清晰度与动态表现等各方面均压倒现有电视,提出了新的电视标准。Samsung Electronics SUHD TV在美国《消费者报告》11月刊中,于80多款最新电视机型中获得最高分81分,位居总体第一。自今年5月评价中获得历史最高分以来,至今半年仍稳居总体第一。

Samsung Electronics推出的高端冰箱"厨师精选"也在"为冰箱设计与技术开辟了新境界"的好评中,在全球家电市场持续掀起热潮。该产品从开发阶段起就邀请米其林三星厨师参与,集成了将冰箱内部温度维持在±0.5度以内的"厨师模式"、利用冷藏室内壁金属持续保持冷气的"金属冷却系统"等多项新技术。英国最具权威的产品评测专业媒体"Trusted Reviews"10月对三星集团厨师精选上冷藏下冷冻双门冰箱给出满分10分,并评选为"编辑之选"。

LG电子TROMM双洗衣机是将滚筒方式与全自动波轮方式结合的洗衣机,被评价为凝聚LG技术经验与创新技术的划时代产品。其特点是将两台洗衣机上下结合,仅占一台洗衣机的空间,可根据衣物量等需要同时或分别使用两台洗衣机。这相当于引领了与以往不同的全新洗衣文化,提供了差异化的便利性。

SK宽带的B tv是打破原有有线电视堡垒、为IPTV成为付费电视行业主流奠定基础的代表性产品。2006年在韩国国内首推IPTV服务的SK宽带,与外界预计IPTV企业将较为艰难的看法不同,在内容、机顶盒、画质等基本面上做到扎实,同时以各种进步的服务全面武装,为电视收视方式带来革新。

此外,CJCJ集团以在口味、原料、包装容器等方面实现差异化的高端泡菜"bibigo宫廷白菜泡菜",在韩国国内泡菜市场掀起新鲜热潮。SPC集团巴黎贝甜推出以现代方式重新演绎传统红豆面包的"Copain",率先在法国等海外市场引发话题。/金熙元记者 heewk@sed.co.kr

阅读韩文原文