2015-11-27 | 김현진

美国“少数族裔招生优待”再起争议…最高法院重审

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国大学“少数族裔优待政策”(Affirmative Action)的争议预计将再度升温。

据美国媒体26日(当地时间)报道,联邦最高法院将于下月9日重新审议少数族裔优待招生政策。原因是最高法院受理了因少数族裔优待政策而未能考入奥斯汀得克萨斯大学(UT奥斯汀)的白人学生阿比盖尔·费舍尔的再上诉请求。本次韩国大法院审议的争议焦点有三:△因少数族裔优待政策受益的对象△该政策在族裔多样性方面的贡献程度△贫困白人学生是否被该政策排斥。

此案起因是,费舍尔2008年因未达到“高中成绩进入前10%即可自动获得进入得克萨斯州内公立大学机会”的条件而收到UT奥斯汀的不合格通知,她以“成绩相同的黑人和拉美裔学生却被录取”为由,与其他学生一起提起诉讼反对少数族裔优待政策。此后联邦地方法院及上级审第五巡回上诉法院均支持校方,认为少数族裔优待政策是为向不同族裔提供丰富教育经历的考虑。对此不服的费舍尔方面向联邦最高法院上诉,韩国大法院在2013年以有必要重新审理少数族裔优待政策是否符合宪法为由,将案件发回相当于韩国高等法院的上诉法院。第五巡回上诉法院在去年7月的发回重审中再次判决校方的决定正确。于此,费舍尔方面主张UT奥斯汀错误运用了与招生有关的族裔政策,宪法保障的平等保护条款并不允许在大学招生审核中利用族裔偏好,因此韩国大法院应重新审议此案。

目前美国有批评声音认为,少数族裔优待政策造成贫困白人学生无法入学、而中产阶层少数族裔学生受益的悖论局面。

/金贤真记者 stari@sed.co.kr

阅读韩文原文