2015-11-27 | 박민영

LPGA队先发制人压制KLPGA队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩美女子高尔夫韩流主角们的首日对决中,美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛代表队以判定取胜。

LPGA队27日在釜山Bayside高尔夫球场(标准杆72杆)举行的ING生命冠军奖杯赛首日四球赛(两人各打自己的球)6场比洞赛中,以4比2(3胜2平1负)的积分领先。

LPGA队率先提振了气势。与朴喜英组队的张夏娜在打成平局(AS)的情况下,于最后第18洞(4杆洞)成功推入约4米的小鸟推杆,以1洞之差击败KLPGA队的金宝京、裴善雨组合。作为第四组出发的金孝周、白圭贞在第16洞以3洞之差甩开李贞敏、金志贤,提早增添一胜,随后李美林、李美香也以1洞之差战胜朴洁、金旼宣。

以0比3落后的KLPGA队,凭金海林、徐延静以1洞之差战胜李一希、辛智恩组合而拿下首胜,将比分改写为1比3。点燃追赶之火的KLPGA队,朴城炫、安信爱对阵金世映、崔云情,力图实现惊险逆转,但只能满足于平局。长打手朴城炫在落后1洞的第15洞(4杆洞)将开球送到果岭边缘,随后抓下小鸟扳平。安信爱在最后第18洞(4杆洞)志在必得的小鸟推杆停在洞口前,两队各分得0.5分。

在比分成为3.5比1.5的情况下,最后一组赵允志、高真英与LPGA队的必胜王牌朴仁妃、柳箫然激战之后,战成平局。赵允志在打平的第16洞(5杆洞),当柳箫然第三杆将球贴至洞口1米处、制造出确定的小鸟机会时,率先推入5米小鸟,未让对手取得领先。柳箫然在第17洞(3杆洞)的2.5米小鸟推杆略微偏离球洞,均势得以延续,最后一洞两队4人全部打出标准杆,未能分出胜负。/朴敏英记者 mypark@sed.co.kr

阅读韩文原文