2015-11-26 | 조양준

“去泡沫的小米,价值配得上价格”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=联合新闻 “挤掉营销泡沫的小米智能手机,以2000元(约35万韩元)的价格提供相当于4000元(约71万韩元)的价值。”

中国智能手机制造商小米的共同创始人刘德(照片)副总裁26日在首尔三成洞COEX举行的“2015创造经济博览会”开幕式特别演讲中,将出色的“性价比”列为小米的成功秘诀。即在制造不逊于苹果或Samsung Electronics产品的同时,大幅降低营销费用从而压低价格。刘德副总裁是主导小米设计开发与产品生态构建的总负责人,是曾赴美留学的中国“第一代设计专家”。

小米通过集中攻占20~30多岁年轻群体而非中国全体消费者的方式削减了营销费用。刘德副总裁解释称:“把对智能手机技术和潮流敏感的20~30多岁发烧友作为第一目标进行宣传,他们就会向身边的朋友或家人介绍产品。”刘德副总裁表示:“与机会不如过去多、因而感到挫败的年轻一代成为朋友,是我们的成功秘诀。”他还自评道:“这样一家小公司积极展现出反映他们(年轻群体)心声和意见的姿态,并根据他们的意见开发推出新软件,这就是小米粉丝形成的背景。”

另一方面,当天开幕式上,未来创造科学部长官崔阳熙表示:“今年截至9月,新创业企业数量达7万余家,为历史最高值,风险投资额也增至1.5万亿韩元,创造经济的效果已肉眼可见。”本次博览会于26日至29日举行,未来创造科学部与中小企业厅、14个政府部门及地方自治团体、经济团体,以及大企业、中坚与中小企业、创业企业等1100余家机构和企业参加。

/赵洋俊记者 mryesandno@sed.co.kr

阅读韩文原文