2015-11-25 | 김영기

金武星“企业家应站出来向政界发声”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党代表金武星(前排右四)与许昌秀全国经济人联合会会长(同排右三)等出席者25日在首尔汝矣岛全经联会议中心举行的政策座谈会前握手合影。/李镐载记者 新国家党代表金武星与财界代表会面,就韩中自由贸易协定(FTA)及经济振兴相关立法迟滞一事,呼吁称:“企业家们应当挺身而出。企业家们现在该对政界说出想说的话。”

全国经济人联合会25日下午在首尔汝矣岛全经联会议中心,以“韩国经济当前课题与经济再度腾飞的政策任务”为主题,与新国家党领导层举行座谈会。

金代表在致辞中表示:“因处于金泳三前总统的国葬期间,大部分日程已取消,但党政与财界共同讨论振兴韩国经济方案的场合一刻也不能推迟,因此按原计划举行。”

金代表强调:“韩中FTA若在本周末之前仍未获国会批准,两国年内批准将无法实现”,“虽应由执政党与在野党在政治协商中解决,但如果一方不听劝,把身家性命押在国际经济市场上的各位企业家就必须挺身而出。现在该对政界说出想说的话了。”

许昌秀全经联会长表示:“近期我国经济中,进口额减少幅度大于出口额减少幅度,经常项目呈现出萧条型顺差”,“在这一时点,新国家党主动提议直接倾听经济界声音、共同探索发展方向,是非常令人鼓舞的事”,并表示欢迎。

据悉,财界方面在座谈会上表示赞同,为振兴陷入危机的韩国经济,韩中FTA批准同意案应尽快得到处理,并要求更大胆地推进监管改革。另据了解,财界还倾诉了造船、钢铁、建设等基干产业面临的困难,强调了劳动改革法案的必要性。此外还呼吁制定“SPECIAL ACT ON THE CORPORATE REVITALIZATION(俗称一次性法)”,将并购(M&A)等事业重组相关程序或监管打包一次性解决。

新国家党政策委议长金正勋就财界的建言表示:“我承诺将尽最大努力,使相关法案能在最短时间内得到处理。”

当天会议上,新国家党方面有代表金武星、政策委议长金正勋、政务委委员李云龙、企划财政委干事姜锡勋等参加;经济界方面有许会长、全经联常勤副会长李承哲、三星经济研究所社长郑基永、现代汽车集团社长郑镇行、SK经营经济研究所社长黄圭浩、LG经济研究院社长金周亨等出席。

/李慧珍记者 hasim@sed.co.kr

阅读韩文原文