2015-11-25 | 이지윤

“辣王”上市仅六个月……改写方便面版图

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年4月推出的农心集团高端炸酱方便面“炸王(图)”人气爆棚,重新改写了方便面版图。

25日,根据农心集团分析尼尔森韩国今年1月至10月资料得出的“2015年全国方便面地图”,在方便面四大主要企业(农心集团、不倒翁、三养集团、八道)的200余种产品中,农心集团辛拉面在全国所有地区稳居第一,炸王上市仅6个月便位居全国销售额排名第4。

炸王在首尔和京畿位列第2,釜山第3,仁川、大田、大邱第4,在年轻人口比例相对较高的大城市地区表现强势。公司方面介绍,从4月底至10月的6个月间,炸王累计营业收入达700亿韩元,成为年销售额1000亿韩元品牌只是时间问题。

农心集团辛拉面在整个方便面市场和全国所有地区都稳居第一。辛拉面以13%左右的份额,与第2位的安城汤面相差2倍以上。炸酱面、炸王、狸面紧随其后,前五名均被农心集团产品占据。

另一方面,凭“真拉面”表现不俗的不倒翁则表示无法认同农心集团的发布内容。不倒翁相关人士反驳称:“按照尼尔森韩国资料,把目前方便面市场排名第2的真拉面区分为清淡口味和浓香口味分别统计,份额必然会有变化”,“自家产品按品牌合并、其他公司产品按口味拆分,统计方式含糊不清”。

/李智允记者 lucy@sed.co.kr

阅读韩文原文