2015-11-24 | 권홍우

派驻黎巴嫩东明部队第17批欢送仪式…首次派遣跆拳道教官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

派驻黎巴嫩东明部队第17批送行仪式…首次派遣跆拳道教官

跆拳道教官为朴顺五上士…承继父辈在海外派兵部队服役

韩军首次向为联合国维和行动(PKO)派驻黎巴嫩的东明部队派遣专门负责当地居民跆拳道教学的教官。

陆军24日在首尔特种战司令部操场举行的东明部队第17批官兵送行仪式上作出上述表示。由陆军参谋总长张骏奎主持的送行仪式上,包括东明部队团长、陆军大校金相植在内的第17批官兵318人及家属、亲友等共约800人出席。

第17批中首次包含东明部队创设以来的跆拳道教官。跆拳道教官承担通过当地居民教学普及跆拳道的任务。东明部队在黎巴嫩运营跆拳道教室,培养约800名学员,今年9月获得文化体育观光部“跆拳道振兴有功部队”表彰。此次被任命为跆拳道教官的朴顺五上士,其父亲是越南战争参战老兵,他承继父辈加入了海外派兵部队。

东明部队第17批除跆拳道教官外,为改善部队指挥条件还新设了包括作战科长、支援科长、人事负责官在内的6个职务。第17批中还包括兄长为第16批地区队长的情报军官余承秀上尉、丈夫曾任第14批民事军官的人事军官片赛峰上尉、与在第13批服役时相识的护理军官结婚的情报分析军官金基亨上尉等有着各种故事的官兵。

在黎巴嫩南部提尔地区负责监视黎巴嫩与以色列停战协定履行情况、阻止非法武装势力流入的东明部队,在构成黎巴嫩联合国维和部队的37个国家中拥有驻扎时间最长的记录。东明部队同时也在韩国派往联合国维和行动的兵力中保持驻扎时间最长部队的记录。

送行仪式结束后,第17批官兵将经过最终检查作业,分为两个梯队于下月1日和9日先后启程前往黎巴嫩。/权洪禹记者 hongw@sed.co.kr

阅读韩文原文