2015-11-24 | 조양준

林钟泰大田创造经济中心长“中心成立一年即诞生出口企业……第2期初创企业也将延续成果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"去年10月启动后,'梦想创业之星'第1期中已有2家取得出口成果。今年9月启动的第2期也将培育其在医疗保健、半导体、金融科技等领域取得全球成果。"

由SK方面赞助的大田创造经济革新中心中心长林钟泰(55·照片)近日在当地接受Seoul Economic Daily采访时强调,"将全力投入培育技术初创企业"。他曾任SK电讯中央研究院技术企划组长、技术政策支援特别工作组(TF)组长、韩国云计算研究合作社理事长等职。

"由于赞助方SK集团、特别是SK电讯为主力,因此正在尝试基于信息通信技术(ICT)的各种融合。"据此,第1期企业"CMES"凭借为筛出汽车或半导体零部件等瑕疵而进行精密扫描的技术实力获得认可,在第1期中率先取得出口成果。该公司向德国汽车零部件企业大陆集团的菲律宾工厂出口了1亿韩元的检测设备,随后又与博世签署了采购意向书。视频自动制作解决方案企业"Video Factory"也进入了菲律宾、马来西亚、澳大利亚等地。林中心长自豪地表示,"第1期10家中有2家打开了出口之路,这样的技术创业企业能创造优质岗位"。

大田中心9月将第1期10家中除CMES以外的其余企业送出,并让第2期10家企业入驻,同样由潜力巨大的技术初创企业构成。拥有医用智能灭菌包装技术的"Plasmapp"、通过智能手机拍摄的视频将面部3D建模并应用于医疗或电影等领域的"Easybel"、线上线下简便支付企业GPM、超小型热成像传感器企业Sirius等便是主角。

林中心长表示,"国外也对大田中心表现出很大兴趣"。实际上,上月为参加世界科学峰会而访问大田的经济合作与发展组织(OECD)秘书长安赫尔·古里亚曾造访中心并表示高度关注,本月中国国有通信企业中国联通决定与大田中心共同开展创业培育。

林中心长表示,"除入驻企业外,还将把大田的初创企业接入全球网络,并开展大学生创业教育,成为大田的'创业枢纽'"。

/大田=赵阳俊记者 mryesandno@sed.co.kr

阅读韩文原文