2015-11-24 | 정창신

[Seoul Economic Daily TV] 亚洲8国电力部门对标LS产电智能能源业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日,亚洲8国电力厅相关人士在LS产电研发园区考察智能能源解决方案。/图片提供=LS产电 柬埔寨、泰国、缅甸等8国电力厅高层人士造访LS产电,实地考察其智能能源领域技术实力。

24日,LS产电表示,包括柬埔寨电力厅副厅长Hul Kunnak Vuth在内,泰国、缅甸、越南、老挝、孟加拉国、尼泊尔、哈萨克斯坦等亚洲8国电力厅相关人士共15人访问了京畿道安养LS大厦、研发园区及清州工厂。他们参观了超高压电力设备、智能工厂等智能电网解决方案,并就今后推进智能能源业务进行了讨论。

此次访问是依据今年7月LS产电与韩国国际协力团(KOICA)签署的《为有效开展能源·电力·水管理领域开发合作项目的谅解备忘录》,作为向亚洲地区发展中国家介绍韩国电力·能源领域经验、支持其能源领域能力建设项目的一环而进行的。

访问团已于23日访问KOICA,就韩国能源领域发展史及与发展中国家能源领域合作战略等进行了讨论。

当天的访问中,LS产电社长韩载勋以及电力基础设施事业本部长李正哲(专务)、电力配电事业本部长黄河渊(常务)等LS产电主要高管出席。双方就基于智能电网技术的微电网(Microgrid)、ESS(储能系统;Energy Storage System)、FEMS(工厂能源管理系统;Factory Energy Management System)、BEMS(楼宇能源管理系统;Building EMS)、光伏解决方案等智能能源领域核心业务交换了意见。

访问团尤其对GIS(气体绝缘开关设备)、变压器、高压·低压电力设备等电力解决方案技术,以及EMS、ESS、HVDC等LS产电的绿色业务领域表现出浓厚兴趣,也显示出今后在该领域扩大业务的可能性。

LS产电社长韩载勋回应称:“LS产电以在现有电力解决方案上融合ICT的复合智能技术实力为基础,正引领全球智能能源市场”,“今后无论是东南亚电力基础设施扩建,还是智能能源运营系统构建,LS产电都能作出充分贡献。”

自23日起以7晚8天行程访韩的访问团一行,在LS产电之后还将访问罗州电力交易所、大清坝小水电站、华城湖光伏发电、永登浦变电站等韩国主要电力·能源相关现场,考察运营情况,并与相关人士讨论、分享韩国经济开发经验。/郑昌信记者 csjung@sed.co.kr

阅读韩文原文