2015-11-22 | 인터넷한국일보1

[记者林雄宰的百岁时代] 韩国国民年金封顶收入者韩国14%,日本6.3%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,即便将韩国国民年金保险费的征缴月收入上限(标准月收入额)从现行的421万韩元提高至520万韩元左右,也不会影响基金枯竭时点。

据韩国保健福祉部和国会公共年金强化特别委员会22日消息,即使将国民年金“标准收入上限”提高至520万韩元,预计于2060年到来的基金枯竭时点也不会提前。相比提高至650万韩元时基金枯竭时点提前1年,对基金财政的负面影响要小得多。

提高标准收入上限后,雇主及中产以上参保者的保险费负担会加重,但包括他们在内的所有国民年金参保者所领取的年金额将上升。因此,在不提高保险费率和名义收入替代率的情况下,也能起到强化国民年金养老收入保障功能的作用,还可缩小与公务员年金的差距。

标准收入上限自1995年起被冻结15年,不少人指出其未能充分反映工资水平。今年7月,职场参保者中18.6%(233万人)、包括地区参保者在内的全体参保者中14%(约236万人)为上限收入者。相反,日本厚生年金中收入达62万日元(580万韩元)以上的上限收入者仅占6.3%。

政府和执政党表示对此需慎重研究,主张把这一课题推迟到重新进行国民年金长期财政测算的2018年,即下一届政府。但2018年还须一并处理保险费率上调问题,上限调整继续被推迟的可能性很大。国会特委预定25日就此作出最终结论。

/记者 林雄载 jaelim@sed.co.kr

阅读韩文原文