2015-11-21 | 김병주

[创业者畅谈]UVify代表林贤:“曾梦想当飞行员的孩子,把梦想寄托在无人机上”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[创业者访谈!]UVify代表林贤:“曾梦想成为飞行员的孩子,把梦想载上了无人机”

▶无人驾驶飞行器——无人机(Drone)的时代已近在眼前。无人机不再只停留于玩具水平。军事、灾难救援、物流等多个领域都在使用无人机。随着用途扩大,技术也在逐步进步。初创公司UVify正在开发搭载人工智能(AI)的新概念无人机。我们与立志以人工智能无人机乃至人工智能技术为基础展开新挑战的UVify代表林贤(31岁)见面,听他讲述自己的故事。记者 金炳周 bjh1127@hmgp.co.kr 摄影 记者 车炳善 acha@hmgp.co.kr◀ 位于首尔落星台附近的UVify办公室,看上去宛如一个无人机展厅。挂满整面墙壁的数十种形态各异的无人机,足以引起记者的好奇。

“要不要给您看看?”仿佛察觉到记者的好奇,UVify代表林贤把一台无人机放在办公室地板上。将智能手机连接到遥控器后,屏幕上出现了无人机所载摄像头拍摄的画面。随后伴随着轰鸣声,无人机开始起飞。

片刻之后,林代表把正在飞行的无人机往下拉。短暂下降的无人机像装了弹簧一样又弹了回去。记者很好奇原因。

专心操控无人机的林代表兴奋地说道:“无人机从操控时就可以设定飞行高度。所以即使把无人机往下拉,它也会为了回到设定高度而重新弹升。最近关于无人机的争议中有涉及飞行高度限制的说法,那种程度在技术上完全可以克服。” 曾梦想成为飞行员的少年,如今成长为开发搭载人工智能的无人驾驶飞行器“无人机”的年轻工程研究者。UVify代表林贤(见图)怀着开启生活中无人机时代的雄心壮志,今天依然全力投入开发。◆梦想当飞行员的孩子,造起了无人机

每次谈到无人机,林代表脸上就浮现笑意。曾梦想成为飞行员的少年林贤,如今把自己的梦想载在无人驾驶飞行器无人机上,为实现梦想度过每一天。

林贤代表出名其实并不只是因为无人机。林代表去年作为演讲者参加了某电视台举办的“青年特辑演讲会”。年轻研究生特有的清新气质,以及林代表朝着无人机这一梦想奔跑的演讲,都令人印象深刻。当时林代表演讲的题目是“把梦想装进飞行机器人放飞”。这里的飞行机器人当然就是无人机。演讲内容非常有趣。被称为世纪性感符号的巨星玛丽莲·梦露(Marilyn Monroe)出演的第一个广告中介绍的产品就是早期的无人机,而在莱特兄弟发明飞机之前无人飞行器就已存在——每当这些事实被介绍时,观众的惊叹声便不绝于耳。但吸引记者目光的地方却略有不同。林代表在演讲开始前,把自己介绍为“研究总监”,而不是UVify的代表。记者很好奇这是什么意思。林代表说:“其实演讲进行时公司还没创立。UVify是为开发人工智能无人机而组建的研究团队的名字。当然当时也在准备创业,但用‘代表’这个称呼实在别扭。所以我把自己介绍为研究总监。大概相当于研究员吧?”

正如他所说,UVify起初是为开发搭载人工智能(AI)的无人机而聚集起来的研究团队。攻读首尔大学机械航空工程学部航空专业博士课程的林贤代表,从读研究生时起就只想着开发无人机。事实上,周围人对林代表的这一研究课题评价为“过于勉强的挑战”。原因不只是开发本身困难。因为仅从学术角度切入也完全足以顺利研究生毕业。还有人担忧地表示,何必非要走这条艰难的路。林代表回忆当时这样说道:“最初把无人机开发选为研究课题时,听到最多的话是什么,您知道吗?就是‘你能按期毕业吗’。但我的想法很坚定。我不想只从学术角度切入,而是想做出实际的机型。毕业?毕业没有延期,按时完成了。真是万幸(笑)。”

但要一个人做完这一切力不从心。林代表选择的研究课题是“无人机基于图像的三维位置识别与地图构建(Visual SLAM:在没有GPS、信标等额外基础设施的情况下也能一边自主移动一边掌握位置的技术)研究”。光听名字就令人头疼。简单来说,如前所述,就是为开发搭载人工智能的无人机而进行的研究。他梦想的是:不像现在这样需要人亲自操控,只要输入目标地点,无人机就能基于机上搭载的GPS避开障碍物、搜索合适路径并抵达目的地。

令人惊讶的是,林代表把无人机选为研究课题的时间点是2009年。当时无人机这一概念本身都还很陌生。甚至距离真正意义上的无人机上市还有很长时间。除玩具水平的无人机之外,商用无人机实现商品化是从2014年开始的。 所幸有两名研究生同学与林代表志同道合。曾任浦项工大机器人社团会长的朴哲宇(现UVify董事)和拥有多次硬件开发经验的李京贤(现UVify董事)就是主角。三名年轻的工程学人步调一致地行动起来。他们分别负责图像拍摄、导航计算、无人机机体等核心领域,加快人工智能无人机的开发。虽然只有三人,但为了让研究团队有个样子,他们还起了一个漂亮的名字。

那就是把航空航天工程领域中指无人飞行器的“Unmanned Vehicle”与出于机器人无人化之意的后缀“~化”的ify合成而来的“UVify”。意为打造把人为介入降到最低的高水平自动化机器人系统的“UVify”,至今仍被用作公司名称。

◆掌握基于图像的位置识别技术

完成博士课程的林代表随即选择创业。为的是走出学校这个框架,更自由地推进开发工作。他随后聚集开发、设计等20多名人力,于2014年3月创立了UVify。UVify与林代表为打造自己所追求水平的无人机,正不断努力。

UVify目前开发中的无人机以计算机视觉(Computer Vision:人工智能的一个领域,让计算机执行与人眼功能相同形态的技术)、基于图像的三维位置识别与地图构建(SLAM,在没有GPS等特定设备的室内也能让机器人自主掌握位置并移动的技术),以及信号处理与控制技术为基础。与依赖人操控的现有玩具或拍摄用无人机不同,其目标是运用室内自主飞行、室内位置识别、机器人控制技术,开发出安全性与操控便利性更高的无人机。此外,还计划通过从所载摄像头获取周边环境三维信息的“基于图像的实时室内位置识别技术”,搭载识别与追踪画面内物体、在室内外移动至指定位置等此前无法实现的功能。

UVify很早就以高水平技术实力受到关注。2012年在全球率先开发出基于图像的实时室内位置识别技术的UVify,以此为基础于2013年在“韩国航空宇宙论文奖”上获得部长奖。投资引进也进展迅速。公司入选中小企业厅民间投资主导型技术创业项目(TIPS)及创业振兴院高级技术人力创业支援项目,获得6亿韩元支援金。最近还成功从风险投资机构K Cube Ventures引进了3亿韩元投资。

那么UVify瞄准的市场在哪里?林代表关注的是可在日常生活中使用的小型无人机市场。“从明年起无人机法将正式施行。商用无人机市场正式开启的时点我也看在明年。我们瞄准的是室内用小型无人机市场。最近在所有产品都通过互联网连接的‘物联网(IoT)’市场日趋活跃的情况下,我认为无人机也能被纳入这一范畴。成长潜力也很充足。”

他的构想相当具体。在COEX、KINTEX等大规模公共场所宽阔的室内空间中飞行,承担安保与治安工作,并能配送轻型物品的无人机,正是UVify所追求的无人机形态。 UVify办公室里陈列的数十台无人机令人印象深刻。林贤代表(中)正与同事开发者一起准备无人机试飞。林贤代表表示:“像海外案例那样用于物品配送的无人机限制较多,商品化可能需要时间,但日常生活用无人机可以比它更快实现商品化”,“虽然目前还不具体,但期待UVify的无人机能在各种领域得到应用”。

他对商品化有信心的另一个原因正是价格竞争力。虽然搭载了与现有无人机形成差异化的多种功能,但硬件本身与普通无人机相同,因此可以以与现有产品相近的价格上市。林代表说:“我们正在开发的无人机与普通无人机的差别最终在于软件。像大多数无人机一样,我们首先也只能采用带有4个旋翼的四旋翼(Quad-rotor)形态。如果差异在于软件,我认为这不会对价格产生太大影响。”

林代表怀有更大的梦想。他的抱负是让UVify超越单纯的人工智能无人机开发公司,成长为基于图像的位置识别技术专业公司。林代表说:“我们拥有的基于图像的位置识别技术,今后向物联网(IoT)、无人驾驶汽车等领域扩展的空间很大。实际上,目前基于红外激光扫描仪和GPS行驶的无人车,其安全性我认为也能通过我们的技术大幅改善(业界称,如果多台基于激光的无人车同时行驶,会出现激光干扰现象,危险性可能增加)。如果把如同实际看到一样的基于图像的位置识别技术搭载到无人车上,我认为可以实现更安全的行驶。”

正如林代表所言,人工智能无人机是为UVify战略指明一个方向的象征性产品。当然,眼下计划以明年上半年上市为目标,加快无人机开发。“未来10年内,将会开启家家户户都配备无人机的时代。无人机的大众化恐怕会迅速推进。我相信到那时UVify的无人机会在每个家庭中被使用。要走的路依然很远,但我打算默默走下去。正如儿时想成为飞行员的梦想投射到了无人机上,如今的梦想也会融入UVify的无人机中。”

阅读韩文原文