2015-11-20 | 손성락

大邱科技园对区域中小企业技术转让活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱科技园(大邱TP)正积极面向本地中小企业开展技术转移。

大邱TP在近期于大邱庆北设计中心举行的“技术交易促进网络项目技术产业化成果发布会”上,因在技术转移产业化方面的贡献获得韩国产业通商资源部长官奖。活动中分享了技术交易促进项目的支持内容及成功经验,并介绍了通过技术产业化推出的产品。

由产业部主管的技术交易促进网络项目,是在发掘国内中小及中坚企业所需技术后,将企业、公共研究机构、大学持有的相应技术进行转移,并支持已转移技术成功实现产业化的项目。

事实上,创意创业后在产业化方面遇到困难的U-BioMed,通过大邱TP的技术交易促进网络项目,获得韩国生命工学院等机构的技术转移,成功将“微针”商品化。微针是能够将有效成分(药物)无痛吸收进体内的超微细针。

该企业还从大邱TP韩方产业支援中心获得化妆品及韩方产品制造技术的转移,成功将业务结构由“B2B企业”改编为“B2C企业”,正成长为优秀中小企业。

大邱TP在技术交易促进网络第二阶段项目期间(2010至2015年),通过共约230件技术转移,促成约70件技术产业化。

大邱TP院长权业表示:“我们将积极支持本地中小企业通过公共机构、政府出资研究机构等持有的研发成果,成长为以技术为基础的创新型企业。”/大邱=孙成洛记者 ssr@sed.co.kr

阅读韩文原文