2015-11-19 | 양사록

“阻止第二次中东呼吸综合征”…首尔市负压隔离病房扩至5倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“阻止第二次MERS”……首尔市负压隔离病房扩大5倍

[副标题]公布传染病应对综合对策

为防止“第二次MERS(中东呼吸综合征)”,首尔市将用于传染病预防的负压隔离病房由目前的38间扩大至194间,增至5倍以上。此外,今年6月MERS事件时仅有1人、导致疫情处置吃紧的专职流行病学调查官也将增至5人。

首尔市19日公布了包含上述内容的“传染病应对综合对策”。

首尔市首先将市立医院负压隔离病房由目前3家医院38间病房、97个床位,到2018年扩大至6家医院194间病房、253个床位,增至5倍以上。首尔医疗院乙支分院、东部医院、北部医院、西南医院等将新设负压隔离病房。同时,为提高治疗效果,原则上采用单人病房,并扩充ECMO(体外膜氧合装置)等治疗设备。

此外,为阻止作为MERS扩散主要原因的院内感染,东部医院和西南医院将在2017年前、首尔医疗院和波拉美医院将在2018年前在急诊室设置负压设施。

为减少因探病前往医院而接触确诊患者被感染的情况,到2017年将在首尔医疗院等7家医院新设31处“独立探视室”和“医院出入管理系统”。

首尔市还将在明年上半年把专职流行病学调查官由现有1人增至5人,并为应对MERS等特殊情况,将负责初期处置的流行病学调查队组织由26个队185人扩大至650人。

另外,由护士同时提供护理服务、让患者家属得以休息的“患者安心医院”,将由目前2家医院555个床位,到2017年增至6家医院1000个床位。/梁史禄记者 sarok@sed.co.kr

阅读韩文原文