2015-11-19 | 장지승

蔚山北美贸易使节团推进4000万美元合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市与中小企业振兴公团蔚山地区本部19日表示,派遣北美汽车·机械零部件贸易使节团,经过共42件出口洽谈,取得了4052万美元的合约推进成果。

蔚山市与中振公蔚山地区本部选定韩州金属、德源产业、Linno铝业、锦湖、B&K、韩国模具、JM齿轮等7家地区中小企业组成贸易使节团。10月26日至11月1日派往美国芝加哥和加拿大多伦多,在KOTRA当地贸易馆的协助下,开展了与买家的出口洽谈会及个别走访洽谈等活跃的洽谈活动。

芝加哥所在的伊利诺伊州是交通、物流业、制造业的中心地,商用车辆制造业和卡车运输业尤为发达。在芝加哥经过11件出口洽谈,取得135万美元的合约推进成果。生产汽车齿轮零部件的JM齿轮在总洽谈金额200万美元中取得了100万美元的合约推进成果。

多伦多洽谈会与多伦多贸易馆为扩大韩国汽车零部件相关中小企业进军海外市场而举办的2015 KAP(2015 Korea Autoparts Plaza Canada Tier-1)项目同期进行,背景是韩国产汽车进军北美市场不断增加。

经过共31件出口洽谈,取得了3917万美元的合约推进成果。

特别是与当地经过验证的核心汽车零部件企业(Tier-1,向汽车公司一级供货的企业)进行了集体洽谈。

蔚山市相关人士表示:“为扩大蔚山核心产业汽车相关产品进军海外市场,将持续予以支持。” /蔚山=张志承记者 jjs@sed.co.kr

阅读韩文原文