2015-11-18 | 이지윤

食品企业餐饮业务特别指令:“隐去母公司”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

好丽友集团甜品咖啡店“Lab O”门店。Shinsegae Food的“Vecchia e Nuovo”外景。 #17日,现代百货集团板桥店内的冰淇淋专门店“白味堂”虽是工作日,却因“虽是陌生品牌但很好吃”的口碑而顾客排起长队。菜单只有3款有机冰淇淋和2款咖啡等。白味堂是南阳乳业去年9月在现代百货集团狎鸥亭店首次推出的餐饮品牌,开业仅1个月便售出1.5万个冰淇淋,迅速走红成为美食店。今年1月在新沙洞开设2号店,8月在板桥店开设3号店,但南阳乳业并未公开白味堂的母公司。

南阳乳业相关人士解释:“我们没有在产品名中加入能让人联想到公司的词汇,也没有宣传这是南阳乳业运营的冰淇淋专门店”,“而是以自身优势牛奶和咖啡豆为中心构成菜单,凭口碑策略一决胜负”。

食品企业运营的餐饮专门店在没有母公司帮助的情况下节节走高。它们不受母公司负面形象或光环效应的束缚,仅凭味道取胜,逐渐成为各地区的代表性美食店。

据业界18日消息,好丽友集团今年初在首尔论峴洞开设了甜品咖啡店“Lab O”。曾经营Bennigan's、Mr. Chow、Market O等多种餐饮业务的好丽友集团,在收益性日益恶化后新设特别专责团队,策划了摆脱既有形象的新餐饮品牌。公司将原Market O狎鸥亭店改为Lab O,发挥制果企业的优势,向甜品市场发起挑战。公司方面表示,即便Lab O成功立足市场,为保持与个人经营门店同样的稀缺性,仍将以旗舰店形式运营。

近期收购Smoothie King、将业务延伸至甜品饮料市场的Shinsegae Food所运营的咖啡兼餐厅“Vecchia e Nuovo”,也在首尔汉南洞、道谷洞等地成为知名美食店。发挥母公司Shinsegae Food的食材流通经验,用新鲜食材制作西餐和面包,吸引了顾客到店。

餐饮业界相关人士解释:“食品企业隐藏与自有餐饮品牌关联性的原因在于,可以摆脱既有企业形象、进行多样尝试,同时也能缓解食品大企业垄断餐饮市场的负面认知”,“与过去通过菜单或品牌名让人联想到关联企业的餐饮潮流不同,新生餐饮品牌正趋向选择独立宣传路线”。

/记者 李智允 lucy@sed.co.kr

阅读韩文原文