2015-11-18 | 김선덕

光阳商工会议所呼吁尽快制定《企业活力提升特别法》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道光阳商工会议所(会长金孝洙)18日表示,已与浦项、蔚山、丽水商会共同向国会产业通商资源委员会建议,使企业能在陷入经营恶化之前先行推进业务重组的《企业活力提升特别法》(俗称“一次性法”)尽快在国会通过。

近来光阳、浦项、蔚山、丽水地区尽管企业进行了多方面的结构改善努力,但由于钢铁、造船、石油化学等地区主力产业行情恶化,就业减少、消费活动萎缩,整个地区经济陷入深度低迷,各界担忧之声日渐高涨。

目前搁置于国会的该特别法主要内容是,经官民联合审议委员会审议后,若主管部门批准对象企业的业务重组,则向该企业提供Commercial Act及公平交易法上的程序简化、就业稳定支援、税制与金融支援等必要的最低限度的临时特例(为期5年的限时法)。

从早于韩国实施的日本《产业活力法》案例看,日本政府自1999年至今共批准684件业务重组计划,获批企业170家新招聘7万71人,生产率提升幅度高于上市企业平均水平。

日本经团联评价认为,近来日本企业的良好表现除日元贬值之外,也是此前利用业务重组支援制度先行革新业务结构的结果。

光阳商会相关人士表示:“因钢铁行情低迷而处境艰难的本地区企业,为确保未来新增长动力和增强产业竞争力,迫切需要引入企业活力提升特别法”,“期待借此确保企业对外竞争力、促进优质就业创造,为地区经济振兴作出重大贡献”。/光阳=记者金善德 sdkim@sed.co.kr

阅读韩文原文