2015-11-17 | 유주희

SKC子公司Bioland携手日本企业开拓海外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SKC旗下化妆品及医药品原料子公司Bioland将与日本企业共同开拓海外市场。

Bioland17日表示,已与日本住友商事的子公司SPI签署业务合作谅解备忘录(MOU)。SPI是专营医药品与化妆品的全球流通企业,近期在美国、巴西、德国等地收购化妆品原料流通企业,扩大业务。

Bioland期待通过此次MOU获得天然美白剂、维生素B6等日本高附加值化妆品原料及技术。借助住友商事可开展全球营销,预计海外销售也将增加。Bioland代表郑赞福(见图)表示,“将强化海外营销,把Bioland发展为全球水平的美容与健康护理企业”。Bioland在韩国天然化妆品原料市场占有率居首。SKC曾于去年10月为将业务领域扩大至生物材料事业而收购Bioland。/刘珠熙记者 ginger@sed.co.kr

阅读韩文原文