2015-11-17 | 오현환

[圆桌] 以体验价值为目标的艺术教育-朱成惠,韩国文化艺术教育振兴院院长、韩国艺术综合学校教授

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国文化艺术教育振兴院是文化体育观光部下属的公共机构,主管面向全体国民的文化艺术教育政策项目。两周前,某看守所寄来一封信给振兴院。那是一名在押人员请求转交给教他弹尤克里里的讲师老师的信。内容是询问出所后也想继续学尤克里里,乐器大概多少钱、到哪里能找到学习的地方等。讲师清楚地记得寄信人。他说那是上课时总是很认真、为获得听课许可连服刑生活都有所改变的、令人感激的学生。也许正因为我的心情如此,拿着信来找院长的振兴院组长眼眶似乎微微湿润。

周末在弘大前举行了军队文化艺术教育支援项目的成果发表会“我们就是乐!”。这是6支部队的14个团队从春天开始筹备的各种舞台竞演的场合。有从远方赶来、为观看儿子十来分钟的演出而热烈助威的父母,也有难忘在军中激动人心的乐队演奏、退伍后仍与学弟们一起练习的已成为平民的前辈同台登场。

感动人心的经历不仅留下美好记忆,还会成为日常的充电电池,有时甚至改变人生方向。梦想着看守所外的生活而先准备好尤克里里的在押人员,退伍后仍回到部队继续乐队活动的年轻人,他们的生活与学乐器之前想必已大不相同。体验过全神贯注的艺术活动的人,会在发现自己创造出的惊人世界的同时培养自尊感,领悟畅快协作的乐趣和与人沟通的新方式。而且随着对活动所需技术的渴求不断提高,他们会像专业人士一样享受观察艺术活动,并在这一过程中不知不觉进入通过艺术寻找幸福感的艺术爱好者、即所谓艺术消费者的世界。幸福的艺术消费者众多的社会,必然具备营造协作而富有活力世界的强大潜力。

这样的艺术体验过程与机会,应当是每个人都该享有的权利。但在艺术的主要语法与欣赏文化从西方引入仅百余年、历史短暂的我们社会,艺术对多数人而言仍常被视为需要“下决心”才能开始的别扭活动,或是背下来装懂、跟着模仿一回的活动罢了。正因如此,我们才需要刻意规划并以政策支持那种能真正体验艺术价值的教育。消费教育与艺术的生产教育同样需要精心设计。近来我脑海中反复萦绕的想法是:迫切需要的不是消磨时间的体验,而是以沉浸与喜悦为目标的消费教育,是重质而非重量、设计扎实而动人的教育。

阅读韩文原文