2015-11-16 | 최용순

欧元区10月CPI同比上涨0.1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月欧元区消费者物价确认小幅反弹。

欧洲统计局欧盟统计局16日(当地时间)表示,欧元区10月消费者物价指数(CPI)终值同比上升0.1%。这一数值高于此前统计的初值(0%)和上月记录(下降0.1%)。

蔬菜物价对整体物价的拉动较上月上升0.14个百分点,餐厅与咖啡馆物价、水果物价分别上升0.1个百分点和0.07个百分点。相反,运输物价较上月下降0.68个百分点,取暖油下滑0.22个百分点,燃气下滑0.09个百分点。

上月物价虽然成功反弹,但仍远低于欧洲央行(ECB)2%的物价目标。/数字媒体部

阅读韩文原文