2015-11-16 | 김현진

虽无“巴黎恐慌”,亚洲金融市场仍震荡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

13日夜间(以下为当地时间)造成132人死亡的法国巴黎大规模恐袭发生后,首个开盘的亚洲股市一度跌近2%,金融市场出现震荡。虽然此前担忧的恐慌并未出现,但市场仍不稳定。

16日,KOSPI指数收于1943.02点,较上一交易日下跌1.53%。日本日经225指数盘中一度较上一交易日下跌1.7%,但跌幅收窄,收盘跌1.04%。中国上海指数开盘下跌1.7%,但午后收复全部跌幅,反而收涨0.73%。

不过,受巴黎恐袭影响,投资者资金呈向美元、黄金等避险资产转移的趋势。当天受美元走强影响,首尔外汇市场韩元对美元汇率收于1美元兑1174.10韩元,较上一交易日上涨10.30韩元(韩元走弱)。《日本经济新闻》报道称,恐袭令投资情绪萎缩,市场出现抛售欧元、买入避险资产美元与日元的动向。当天东京外汇市场,欧元对日元盘中跌至130.66日元,为4月29日以来约6个半月的最低水平。欧元对美元也报1.06美元,创6个半月最低。

黄金价格亦上涨,作为国际金价指标的纽约期货市场16日盘外交易中,黄金在每盎司1090美元附近波动,比上周末的1080美元线高约10美元。本月以来,因美国加息可能性上升,金价持续下跌,但巴黎恐袭令其避险资产属性认知增强,转为走强。

另一方面,法国在巴黎恐袭发生仅两天后的15日晚,对被查明为此次恐袭主谋的“伊斯兰国”(IS)在叙利亚的据点拉卡实施了大规模报复性空袭。此次空袭动用了包括10架战斗机在内的12架飞机,向拉卡投下20枚炸弹。法国国防部表示:“打击目标由法国情报机构事先识别选定,行动在与美军协作下进行。”

/金贤珍记者 stari@sed.co.kr

阅读韩文原文